Nuacht spreagúil teaghlaigh Harris / Kushner: Tá rud éigin ag teacht. Rud maith. (h / t @marciliroff ) pic.twitter.com/IlCV4VnGt6
- Mark Harris (@MarkHarrisNYC) 26 Eanáir, 2018
Más breá leat amharclann ceoil, is dóigh go mbeidh Scéal an Taobh Thiar Is cuid mhór den ghrá sin é. Más breá leat amharclann ceoil agus más Pórtó Ríce tú (cosúil liomsa!), Scéal an Taobh Thiar tá tábhacht ar leith ag baint leis mar cheann de na chéad uair a chuala tú riamh aon duine ag caint faoi Puerto Ricans atá i bhfad taobh amuigh de do theach féin. Mar sin, bhí lúcháir orm a fháil amach go bhfuil an seó clasaiceach Broadway, a tháinig chun bheith ina scannán clasaiceach, á athchur chun an scáileáin anois.
I tweet a cuireadh suas inné, d’fhógair an scríbhneoir Mark Harris glao réitigh ar na daoine atá le teacht Scéal an Taobh Thiar remake, a chuirfidh fear céile Harris ’in oiriúint, an drámadóir iomráiteach Tony Kushner, agus faoi stiúir Steven Spielberg don 20th Century Fox.
Ceart go leor, déanaimis na hagóidí géire glúine a bhaint amach: Teastaíonn níos mó scéalta bunaidh uainn, ní meabhrúcháin! Cén fáth an scannán seo a athdhéanamh? Bhí sé foirfe!
Robin taylor john wick 3
Go dtí an chéad phointe, Déanfaidh mé daoine a atreorú chuige seo i gcónaí , Anois agus go deo. Cuir tagairtí amharclainne ceoil atá chomh geeky in ionad na samplaí sci-fi geeky, agus tá na pointí céanna i bhfeidhm. Go dtí an dara pointe ... níl. Bhí sé ní foirfe.
Is breá liom an scannán bunaidh alán . Chaith mé an fuaimrian sin amach mar pháiste. Ach is é fírinne an scéil go raibh Natalie Wood (Maria), aisteoir Meiriceánach Rúiseach / Úcránach ag imirt cluiche ceannais i bPortó Ríce. Bhí George Chakiris (Bernardo), Meiriceánach de shliocht na Gréige, ag imirt ról i bPortó Ríce. Buíochas le Dia as Rita Moreno mar Anita! Nuair a bhí mé i mo pháiste ag féachaint ar an scannán seo arís agus arís eile, chuir sí an t-aon léargas amháin ar Puerto Ricanness barántúla ar fáil dom sa scannán iomlán. Agus bíodh sé fíor, is é Anita an ról baineann níos fuaire agus níos nuálaí ar aon nós.
Anois, chruthaigh Arthur Laurents, Jerome Robbins, Leonard Bernstein, agus Stephen Sondheim an buncheol - gach dudes bán, Giúdach. Mar sin, ní hamhlaidh más scéal Pórtó Ríce é seo sa chiall sin. Déanta na fírinne, bhí an ceolchoirm ar dtús Scéal an Taobh Thoir , agus bhí sé le scrúdú a dhéanamh ar fhrithsheimíteachas tríd an gcoinbhleacht (agus scéal grá toirmiscthe) idir Teaghlach Caitliceach Éireannach agus teaghlach Giúdach le linn shéasúr na Cásca / Cháisc na nGiúdach ar an Taobh Thoir Íochtarach i gCathair Nua Eabhrac.
Mar sin féin, a luaithe a rinne an fhoireann an leagan sin a scriosadh agus teacht le chéile i Los Angeles roinnt blianta ina dhiaidh sin, nuair a bhí dronganna agus ciontóirí óga ar fud na nuachta sna 1950idí, thug Bernstein scéal nuachta le déanaí faoi bhuíon Meicsiceo a bhí i mbun cogadh móna agus mhol sí go d’fhéadfadh an choimhlint ina gcuid ceoil a bheith idir gang bán agus gang Mheicsiceo, suite i LA Laurents, a bheith ina Nua Eabhrac, mhothaigh sé níos compordaí ag scríobh faoi Nua Eabhrac, agus mhothaigh sé níos eolaí faoi phobal Phórtó Ríce ansin ná mar a rinne sé faoi Mheicsiceo pobal in LA Is stair amharclainne ceoil an chuid eile.
Is é an rud a bhfuil meas agam air seo ar fad, in ainneoin gur scríobh an grúpa neamh-Latinx seo scéal faoi phobal nach bhfuil siad ina gcuid, a bhféadfadh cuma leithreasach a bheith orthu inniu, go raibh siad á dhéanamh ag ar fad . Go bhfuil siad rud chun scríobh faoi Puerto Ricans ag am nuair nach raibh ach fíorbheagán scríbhneoirí ceoil, scannáin nó teilifíse, ag scríobh faoi Puerto Ricans. Is cinnte nach raibh carachtair Puerto Rican á ndéanamh acu luaidhe de scéalta.
Rud atá den chuid is mó cén fáth, nuair a tháinig an t-am le caitheamh, go raibh an oiread sin daoine ann inbhainte Puerto Ricans chun na príomhróil seo a ghlacadh. Sin é an fáth, sa bhun-cheol ar Broadway, gur imir Anita le finscéal ceoil Puerto Rican, Chita Rivera, ach bhí Carol Lawrence, aisteoir Meiriceánach de shliocht na hIodáile, ag seinm Maria. Sin an fáth ar imir Moreno Anita sa scannán, ach d’imir Wood Maria.
Sin é an fáth nach bhfuil réaltaí inbhainte ó roinnt grúpaí imeallaithe inniu, agus cén fáth go gcaithfear iarracht chomhbheartaithe a dhéanamh. Trí an t-ábhar a chruthú cruthaítear éileamh ar na haisteoirí sin. Trí na haisteoirí sin a fhostú go seasta cruthaítear réaltaí inúsáidte ina measc.
Ní amháin gur scríobh siad faoi Puerto Ricans, ach rinne siad amhlaidh le meas agus le dínit. Scéal an Taobh Thiar níl sé deartha sa chaoi is go roghnaíonn tú taobhanna, agus ní mhaolaítear na Puerto Ricans chun go bhfeicfidh na páistí bána go maith. Tá daoine maithe agus daoine nach bhfuil chomh maith sin ar gach taobh, agus ní páistí iad uile ach ag iarraidh a fháil agus iad gafa i bhfórsaí i bhfad níos mó ná iad féin. Bhí na carachtair Puerto Rican mar chuid de sin, agus tá fiú Bernardo, ar féidir leis an douchenozzle is lán-machismo-bullshit a phéinteáil go báúil. B’fhéidir nach n-aontaíonn tú leis an t-am ar fad, ach tusa tuig . Tá ciníochas agus bigotry fíor, páistí, agus tá Bernardo ar an eolas faoi.
Leispiacha bear storm eipeasóid 1
Ag caitheamh i leataobh, tá gné eile ann a sheasann dom mar rud nach bhfuil foirfe. An bealach a ndéanann an ceoldráma stáitse agus an scannán fráma Puerto Ricans mar inimircigh.
Nuair a bhí mé i mo pháiste, chuir an t-amhrán Meiriceá mearbhall orm i gcónaí. Ciallaíonn mé, thuig mé anonn is anall idir na buachaillí agus na cailíní (chaill na buachaillí abhaile, bhí na cailíní réidh le bogadh ar aghaidh), ach is cuimhin liom fiafraí díom féin, Ach… nach é Puerto Rico America freisin?
Tháinig m’athair go Nua Eabhrac lena theaghlach nuair a bhí sé thart ar naoi timpeall 1944. Tháinig mo mháthair níos déanaí, ina fichidí luatha, sna 1950idí. Bhí mo thuismitheoirí tar éis teacht go Nua Eabhrac ó Pórtó Ríce mar a rinne na carachtair Scéal an Taobh Thiar rinne, agus is minic a deirim go grámhar gur thóg mé le Scéal an Taobh Thiar Puerto Ricans sa mhéid gur thóg daoine mé sa tonn sin daoine.
Ach, fiú mar pháiste thuig mé gur comhlathas é Pórtó Ríce. Bhí an focal comhlathas ar cheann de na focail ba mhó i mo stór focal go han-luath. Bhí a fhios agam go raibh mo thuismitheoirí ina saoránaigh de chuid na SA ar feadh a saoil. Mar sin, gach uair a dhéanfadh mo scoil óstáil ar rudaí mar lá ilchultúrtha chun ranníocaíochtaí inimircigh a cheiliúradh, bím i gcónaí an-ghasta.
Toisc go bhfuil, labhraíonn mo thuismitheoirí Spáinnis agus níor rugadh iad ar mhórthír na Stát Aontaithe ... ach nach Puerto Rico America é freisin?
Nuair a bhreathnaím ar na liricí go Meiriceá anois, ní féidir liom cabhrú ach smaoineamh gurb é an caidreamh Puerto Rico le… Meiriceá ba chúis go díreach leis an daonra atá ag fás agus an t-airgead atá dlite ag Anita sa scannán. Is é an caidreamh seo idir coilíneoir agus coilíneacht (toisc gurb é sin i ndáiríre comhlathas, níl ann ach nach bhfuil monarcacht againn) ba chúis leis na dálaí an-mhaith a bhí na daoine sin ag iarraidh teitheadh ansin. Gan ach ciníochas agus bigotry a bheith acu nuair a shroich siad an mórthír. Ní chaithfear leo ach mar eachtrannaigh, in ainneoin go raibh pasanna S.A.
Agus anseo luíonn láthair dall ollmhór nach bhféadfadh fiú na cruthaitheoirí Giúdacha bána is dea-intinn a bheith ag smaoineamh air. Agus ag am nuair a bhíonn an t-uachtarán reatha againn ag caitheamh tuáillí páipéir ag íospartaigh hairicín Pórtó Ríce, a leanann de bheith ina saoránaigh agus a bhfuil pasanna de chuid na S.A. acu, is láthair dall é atá ag éirí níos tábhachtaí.
Is cúis mhór chroí dom go bhfuil LATINA agus LATINO i ngach caipín do róil Maria, Anita agus Bernardo sa ghlao réitigh a fógraíodh thuas. Mar thoradh air sin creidim go bhfuil siad ag tosú amach san áit cheart cheana féin. Níl mórán faisnéise eile ar fáil, mar sin níl aon tuairim agam cé eile a d’fhéadfadh a bheith ag cur lena bhfís leis seo.
An bhfuil súil agam go bhfuil scríbhneoir Pórtó Ríce ceangailte áit éigin? Damn díreach. B’fhéidir go mbeadh Lin-Manuel Miranda gnóthach, ach céard faoi Quiara Alegría Hudes, an librettist don chéad cheol Miranda a bhuaigh Tony, Sna hAirde? Is Pórtó Ríce agus Giúdach í, Misters Spielberg agus Kushner! An chuid is fearr den dá shaol! AGUS is bean í! Fruiligh í, agus tá trí fer agat duit féin!
Le gach tromchúis, is breá liom obair Kushner, agus má tá muinín agam as éinne dul i gcastacht pholaitiúil, is é sin an fear. Níl súil agam ach go dtapóidh sé féin, Spielberg, agus an chuid eile den fhoireann an deis seo baint i ndáiríre Puerto Ricans agus é seo á dhéanamh ón talamh aníos. D’fhreastalódh sé ar an scéal ar an oiread sin bealaí áille agus tábhachtacha.
Sea, is amharclann ceoil é seo, agus de ghnáth ceaptar go bhfuil an amharclann ceoil éadrom agus spraoi. Díreoidh mé d’aird arís ar bhunrang-aois scoile a raibh a fhios agam, fiú amháin mar leanbh, go raibh rud éigin in airde. Go raibh rud éigin ann, fiú amháin sa cheol seo a thaitin liom as .
Toisc nach Puerto Rico America é freisin?
(via IndieWire ; íomhá: Fox an 20ú haois)
