An mhí seo caite bhí an t-ádh orm turas coicíse a dhéanamh chun na Síne, a chuimsigh stadanna i mBéising, Xi’an, agus i Shanghai. Turas iontach a bhí ann agus i mBéising cuireadh carachtar stairiúil in aithne dom nár chuala mé riamh faoi, ach a raibh cur amach agus scéal an-eolach orm mar lucht leanúna de Game of Thrones : Dowager Empress Cixi, an bhean a rialaigh an tSín ó chúl an ríchathaoir ar feadh beagnach caoga bliain agus choinnigh an córas Impiriúil beagnach aon-lámh ó thitim.
Fuair mé stair Cixi an-suimiúil. Is figiúr clúiteach í i gcomhchuimhne na Síne. An Pálás Samhraidh , ar sampla álainn é de na farasbairr déanacha de ríshliocht Qing, a tógadh go bunúsach di mar bhronntanas agus de réir mar a thugamar camchuairt air, rinne ár dtreoir arís agus arís eile an scéal coitianta, cinnte: cosnaíonn barrachais Cixi sa Phálás Samhraidh an cabhlach Síneach iarbhír an oiread sin gur chaill siad Taiwan ... agus go raibh sí ceart go leor leis sin.
Ach ag féachaint ar an stair, níl sé sin fíor. Ní Síneach Marie Antoinette ramhar a bhí i Cixi, bhí sí i bhfad níos cosúla le Cersei Lannister de Game of Thrones : bean a bhfuil rún daingean aici a teaghlach, agus í féin ina dhiaidh sin, a choinneáil i gcumhacht; a mharódh agus a dhéanfadh ionramháil chun é a dhéanamh. Ní bean chumhachtach amháin í an Cixi a chríochnaigh ar vilified (b’fhéidir i gceart), tá a scéal an-ghar do Cersei i ndáiríre.
Rugadh é do theaghlach uasal i 1835, Cixi Ní raibh duine ar bith peg mar rialóir na Síne amach anseo. Cosúil le Cersei, chuaigh Cixi isteach sa saol ríoga trí dhíol go bunúsach leis an bhfear i gceannas. Ar a laghad b’éigean do Cersei a bheith ina banríon, agus cuireadh Cixi, ag sé bliana déag d’aois, chun bheith ina concubine leis an Impire Xianfeng (ba é seo teideal foirmiúil an Impire). I ríshliocht Qing an ama sin, ní raibh aon cháilíocht ann faoin Impire a bhí ina chodladh le bean eile, agus ba ról oifigiúil sa chathair thoirmiscthe a bheith i do chonablach. D’ardaigh Cixi sna céimeanna agus rinne sé rud nach bhféadfadh an Empress a dhéanamh fiú: bhí mac aici.
Táim sásta a thuairisciú nár cumadh mac Cixi lena deartháir chomh fada agus is eol dúinn. Ach ba mhór an t-oidhre í a tháirgeadh don Impire, chuir sí í i ról atá ar cóimhéid leis an Impress agus gar do chumhacht. Am contúirteach a bhí ann, a bhuíochas leis na Cogaí Opium. Ag airde an dara cogadh óipiam, b’éigean d’Impire Xianfeng teitheadh ó Bhéising, agus ina dhiaidh sin thit sé isteach i bhfeistiú an dúlagair agus é féin a ól chun báis a chuirfeadh bród ar Robert Baratheon.
B’fhéidir gur mhothaigh sé an deireadh, bhailigh an tImpire comhairle d’ocht nAirí Regent chun rialú a dhéanamh dá mhac ceithre bliana d’aois nuair a d’éag sé. Bhuel… ní raibh Cixi sa phlean sin, ná an Empress, Ci’an, a raibh sí cairdiúil leis. Faoi 1860 nuair a tharla sé seo ar fad, bhí Cixi éirithe go polaitiúil tar éis blianta ag cabhrú leis an Impire, agus armtha le séala Impiriúil rinne sí comhcheilg le prionsaí agus le naimhde eile na nOcht Airí chun cumhacht a ghabháil.
Ach an oiread agus a ghabh Cersei cumhacht chun rialú a dhéanamh trí Joffrey nuair a d’éag an Rí Robert, rinne Cixi bogadh mór nuair a tháinig an t-am chun an sean-Impire a iompar ar ais go dtí an Chathair Toirmiscthe agus Beijing lena shochraid. Shroich Cixi agus a mac go Beijing ar dtús, bhuail siad lena gcomhcheilgeoirí, smeartha siad ainmneacha na nAirí agus chuir siad an chuid is mó díobh ar ceal nuair a thaispeáin siad sa chathair sa deireadh. Agus trí ousted is éard atá i gceist agam ná go gcuirfí ceann díobh go poiblí, díreach mar a rinne Cersei leis an bhfear a theastaigh ó Robert a bheith mar rialtóir tar éis a bháis, Ned Stark.
As sin amach, bhí réimeas Cixi ón taobh thiar de ríchathaoir a mic, Impire Tongzhi, chomh suaiteach le Cersei, cé go raibh sé i bhfad níos faide agus go raibh i bhfad níos lú zombies oighir ann. Fuair Cixi réidh le go leor de na fir sa deireadh a chuidigh léi cumhacht a ghabháil (an-Cersei), ach de réir mar a d’fhás a mac níos sine, bhí bagairt ar a tuiscint ar rialú na Cathrach Toirmiscthe, go háirithe nuair a ghlac sé bean óg a raibh grá mór aige dó ( macallaí de Tomnen agus Margery). D’éag Impire Tongzhi agus a bhean míonna óna chéile i 1875… agus níor fhág siad aon oidhre. Arís, cosúil le Tomnen.
Ní raibh Cixi in ann Cersei a tharraingt agus Empress a dhearbhú go hiomlán, ach chabhraigh sí leis an Impire ceann figiúr nua a roghnú, col ceathrar i bhfad i gcéin ceithre bliana d’aois. Agus an tImpire nua Guangxu i bhfeidhm, lean Cixi de riail a mharcáil le troideanna leanúnacha i gcoinne an iliomad tionchair eachtracha atá ag iarraidh an tSín a rialú, a shaothrú nó a ionradh. Deich mbliana tar éis dó a bheith roghnaithe mar leanbh le rialú, in ainneoin suaitheadh i 1898, rinne Impire Guangxu iarracht rudaí a athchóiriú ar bhealach nár thaitin le Cixi… Mar sin bhí sí aige curtha faoi ghabháil tí ar feadh na ndeich mbliana deiridh dá shaol.
Fuair Cixi bás i 1908 ag aois 72, ag deireadh riail a sainmhíníodh ní amháin mar bharrachas impiriúil, ach trí iarrachtaí brú siar ar na cumhachtaí eachtracha sa tSín. Áiríodh leis seo a tacaíocht d’éirí amach Boxer agus go leor leasuithe a bhunú go déanach ina réimeas. Fuair impire Guangxu bás díreach cúpla lá roimhe sin, ag ligean do Cixi ainm a thabhairt Puyi mar an tImpire nua. Ní bheadh sé i gceannas ach ar feadh cúpla bliain sula gcuirfeadh fórsaí réabhlóideacha an tSín isteach i dtréimhse athraithe a mhairfeadh beagnach leathchéad bliain.
Tá Puyi léirithe i meáin an Iarthair mar an tImpire Deireanach agus tá íomhá an linbh bhig i gceannas ar thitim ríshliocht na gcéadta bliain an-láidir. Ach sílim go bhfuil scéal Cixi níos suimiúla fós, agus ní amháin toisc go léann sé mar a scríobh George R. R. Martin é. Bean í seo nár tugadh cumhacht di, ach a thóg í; a choinnigh air ar feadh blianta fada agus a bhfuil a scáth fós looms os cionn na Síne.
Níl aon tuairim agam an raibh tionchar ag stair na Síne ar George R. R. Martin agus é ag smaoineamh ar Amhrán Oighir agus Tine. Is é fírinne an scéil go gcloiseann Cixi an t-ainm Cersei fiú, mar aon le sonraí eile ó na leabhair a cosúlacht mhaith le stair na Síne , cuireann sé amhras orm. Is cuma cén nasc nó tionchar, molaim go mór do lucht leanúna ar bith an t-ionchas, na streachailtí cumhachta agus an dúnmharú Game of Thrones chun tumadh isteach i roinnt de stair na Síne, toisc gur rudaí casta, casta é.
Ó, agus tá rud amháin eile faoi Cixi a d’fhéadfadh achomharc a dhéanamh dó Game of Thrones lucht leanúna. A leasainm? An Bhean Dragon.
(Íomhánna: HBO; Gailearaí Arthur M. Sackler)
Ag iarraidh tuilleadh scéalta mar seo? Bí i do shíntiúsóir agus tabhair tacaíocht don suíomh!
- Tá beartas dian tráchtaireachta ag an Mary Sue a thoirmisceann, ach nach bhfuil teoranta dóibh, maslaí pearsanta i dtreo éinne , fuathchaint, agus trolláil.—
