Má fhiafraíonn tú díom cén scannán a chuir mé ar an gcéad rud i mí na Nollag le spiorad na saoire a insint, inseoidh mé duit ar an bpointe boise é Nollaig Bhán . Is clasaiceach é an ceoldráma 1954 ar go leor cúiseanna: an t-idirphlé súilíneach, na damhsaí dochreidte le Vera Ellen, greann Danny Kaye, na cultacha iontacha le Edith Head, agus guthanna doscriosta Bing Crosby agus Rosemary Clooney.
Nollaig Bhán léiríonn sé an chuid is fearr de Hollywood clasaiceach… ach is cineál spéisiúil cloiche rosetta é freisin do chuid de na treochtaí is measa in aois órga Hollywood nuair a tháinig sé chun rása: seachas neamhaird a dhéanamh ar chiníochas Mheiriceá ar aon nós, déanann siad neamhaird iomlán air fiú nuair a bhíonn stair chiníocha ag na hamhráin chlasaiceacha anois. Nollaig Bhán ceangail go díreach le stair checkered Hollywood le blackface, seónna minstrel agus oidhreacht chasta duine de na scríbhneoirí amhrán is mó i Meiriceá: Irving Berlin.
Nílim chun mianach a dhéanamh ná glaoch Nollaig Bhán scannán ciníoch. Go díreach agus go téacsúil níl sé ciníoch ... ach sin amháin toisc nach bhfuil daoine dubha ann seachas tábhairne amháin i gcarr an chlub i radharc an tSneachta. Tá na fadhbanna céanna ag an scannán ar a aghaidh agus a bhí ag formhór na scannán dá ré: rinne daoine bána é do lucht féachana bán agus rinne sé ciníochas bunúsach Hollywood agus a chuid ama. Agus ba é duine de na daoine sin an scríbhneoir amhrán Meiriceánach ba mhó sa stair, Irving Berlin.
Inimircigh Ghiúdach, Rúiseach ab ea Irving Berlin, cumadóir White Christmas agus God Bless America a tháinig go Meiriceá nuair nach raibh sé ach ina leanbh. Arna ardú mar mhac le canadóir sionagóige, bhí tionchar mór ag ceol Giúdach ar a shaol luath agus ar a cheol. Tháinig sé suas sna déagóirí, ag baint leasa as mar scríbhneoir amhrán agus d’fhóin sé san arm, ag scríobh amhráin d’athbhreithnithe saighdiúirí uile le linn an Chéad Chogadh Domhanda (tiocfaimid ar ais chuige sin).
Canann Bing Crosby agus Danny Kaye Blue Skies
Ceann de na chéad amas móra i mBeirlín agus an dara amhrán a chloisimid ann Nollaig Bhán is Spéartha Gorm. Cumtha i dtosach do léiriú dearmadta Ziegfeld darb ainm Besty , Tá ceann de na stair chiníocha is casta in aon amhrán amuigh ansin ag Blue Skies. Is léir go raibh an bealach a fhuaimeann Blue Skies, de réir staraithe ceoil, Giúdach ag go leor éisteoirí sna 20idí, ach bhí sé fós ina bhuaic. Agus ba é freisin an chéad cheol a úsáideadh riamh i scannán nuair a sheinn carachtar Giúdach é i ndath dubh i An Amhránaí Snagcheol.
yeah yeah beebiss réiteach mé
Na codarsnachtaí de An Amhránaí Snagcheol agus tá an chéad úsáid de Blue Skies suaithinseach ar an oiread sin den chaoi ar dhéileáil Hollywood le cine luath agus órga. Bhí daoine a bhí ag tabhairt aghaidh ar idirdhealú iad féin - antisemitism sa chás - fós ag gabháil do rudaí ciníocha, cosúil le dubhdhiosca. Níl a fhios agam an raibh nó gur mhothaigh Irving Berlin go raibh blackface ciníoch ag an am, mar gheall ar An Amhránaí Snagcheol nárbh é Irving Berlin an chéad idirghníomhaíocht nó an t-idirghníomhú deireanach le blackface agus an traidisiún minstrel níos mó as ar eascair sé. Agus sin an rud a thugann ar ais dúinn Nollaig Bhán áit a ndéantar an t-amhrán seo agus an oiread sin eile a scrobadh as a gcomhthéacs ciníoch agus ciníoch roimhe seo.
Gcéad dul síos, detour. Seónna minstrel agus blackface tháinig sé chun cinn den chéad uair i measc taibheoirí bána sna 1830idí agus bhí na taibheoirí bána sin ag péinteáil a n-aghaidh i mbarántas sclábhaithe dubha. Bhí a gcuid trópaí féin acu, carachtair stoic, scéalta grinn, agus teanga ceoil. Tháinig taibheoirí dubha isteach sna taibhithe seo sa deireadh freisin, agus ba mhinic a rinne a gcuid leaganacha iarracht na steiréitíopaí sna seónna seo a chur ar ais agus magadh a dhéanamh orthu.
leantóir leaked avenger infinity war
Cé gur tháinig an-tóir ar thaispeántais Minstrel sa 20ú haois, lean an dubhdhreach agus mar sin de an iliomad trópaí agus steiréitíopaí ó na laethanta minstrel sin, mar charachtair Mamie, nó na híomhánna de charachtar dubh nó dubh-dubh ag caitheamh lámhainní bána (féach: Mickey Mouse ). Tá cónaí orainn fós le iarsmaí minstrel inár gcultúr - Nollaig Bhán a bheith díreach ar cheann acu. Mar gheall ar fadú na dtaispeántas seo ón radharc bhí cumha ar chuid acu, Irving Berlin níos óige ina measc.
Breathnaíonn Clooney, Kaye agus Crosby siar go ceanúil ar na laethanta minstrel a chailleann siad.
Anois, ar ais go Nollaig Bhán . An cuimhin leat cúpla mír ar ais nuair a d’inis mé duit faoi thréimhse Irving Berlin san arm sa Chéad Chogadh Domhanda? Bhuel, bhí sin sular chuala sé riamh faoi phictiúir a labhairt nó machnamh a dhéanamh ar Al Jolson (a fhaigheann scairt isteach Nollaig Bhán ) ag canadh faoi Mamie ar an scáileán, ach bhí blackface agus minstrelry mar chuid dá stór focal cultúrtha an oiread sin fiú gur scríobh sé roinnt uimhreacha dá athbhreithniú airm uile-shaighdiúir a bhí faoi thaispeántais minstrel nó a raibh tionchar acu air agus ba é Mandy ceann de na hamhráin sin agus an Uimhir Minstrel mar a thugtar air a rinne í sa deireadh Nollaig Bhán beagnach ceithre scór bliain ina dhiaidh sin.
Cé go bhfuil Mandy innocuous nuair a thógtar leis féin é, tá an líon i Nollaig Bhán a théann ar aghaidh leis, nuair a chanann Crosby, Kaye, agus Clooney go bhfuil fonn orthu i rith na laethanta The Minstrel a chailleann muid níos casta a thógtar i gcomhthéacs. Is cosúil go bhfuil an triúr luaidhe ag canadh chomh ceanúil ar thaispeántais a bhí chomh greannmhar… go dtí go dtuigeann tú go bhfuil siad ag caoineadh go gcailltear foirm ealaíne chiníoch, dhochrach a chuaigh as stíl leathchéad bliain roimhe sin.
Ciníochas cumhach a bhí ann i 1917, agus b’fhéidir go ndearna sé ciall níos mó ansin, ach níl ansin ach aisteach i 1953. Mura bhfuil a fhios agat cad é seó minstrel, tá an t-amhrán breá breá… ach má dhéanann tú, is rud an-aisteach é a chloisteáil i gceoldráma nach mbaintear chomh fada sin as minstrelry. Ach sin mar gheall Nollaig Bhán Is sárthaispeántas é d’amhráin i mBeirlín a bhí fuaite le chéile ó gach áit, lena n-áirítear airíonna eile a raibh fadhbanna níos mó acu.
Nollaig Bhán Is cad ba mhaith linn glaoch go bunúsach ceoil jukebox lá atá inniu ann. Níor scríobhadh an chuid is mó de na hamhráin don scannán, agus níl ann ach turas trí scór bliain de cheol Irving Berlin, lena n-áirítear go leor amhrán a scríobh sé nuair a bhí sé san arm mar gheall ar Nollaig Bhán Baineann sé le péire veterans WWII. Tá go leor de na hamhráin a bhaineann leis an arm a chloisimid sa seó ón athbhreithniú céanna - ar a dtugtar Yip Yip Yaphank - as a dtagann Mandy agus daoine eile á n-athchur ó scannán 1943 Holiday Inn , áit ar chuala an t-amhrán White Christmas den chéad uair ar an scáileán.
Ceann de go leor uimhreacha arm-lárnacha a cuireadh ar ais ina ionad Nollaig Bhán .
B’fhéidir gurbh é an smaoineamh scannán a dhéanamh bunaithe ar an amhrán White Christmas féin, a bhí le feiceáil cheana i scannán, ná greim airgid a tháinig as gur tháinig an t-amhrán mar chloch theagmhála do shaighdiúirí a bhí ag fónamh sa Dara Cogadh Domhanda (Bing Labhraíonn Crosby faoi conas ag canadh do na trúpaí é Ba eispéireas an-mhothúchánach é, ceann a athghabhadh sa scannán). Ach is maith liom smaoineamh go mb’fhéidir go mbeadh baint aige leis an bhfíric, cé go Nollaig Bhán nach scannán fíorchiníoch é seo… Holiday Inn cinnte go bhfuil.
Tá rud éigin ar an sciathán gif
Holiday Inn réaltaí Bing Crosby agus Fred Astaire agus baineann siad le hóstán nach n-osclaítear ach ar Laethanta Saoire (a bhfuil cuma balbh air) agus tosaíonn siad ag scríobadh an bharaille d’amhráin saoire go gasta. An ciontóir is measa le fada cé gurb é an uimhir Abraham sárchiníoch a bhaineann le Lincoln ag scaoileadh na sclábhaithe. Níl an líon amháin a chomhlíonfaidh Bing Crosby i blackface (chomh maith leis an mbanna agus rinceoirí), níl alt ina nglaonn an carachtar Mamie (go hainm carachtar iarbhír!) véarsa di páistí ... sa chistin. Amhrán ina molann daoine bána i ndath dubh agus teaghlach dubh a choimeádtar sa chistin fear bán as na dorchadas a shaoradh? Tá sé uafásach féachaint anois.
Úsáidtear an t-amhrán seo, cosúil le hamhráin chiníocha icky eile, i ndáiríre Nollaig Bhán ar bhealach neamh-chiníoch. Ní chloisimid Abraham ach i leagan uirlise de réir mar a dhéanann Vera Ellen a heireaball a rince. Níl na codanna ciníocha ann. An rud céanna fíor ar an uimhir minstrel, nach bhfuil ach an leid slightest de minstrel nó íomháineachas blackface sna scigphictiúir fheiceann muid ar roinnt de na backdrops. An rud céanna maidir le Blue Skies nach bhfuil ann ach amhrán gairid atá againn anseo i montáiste. Baineadh cuid mhaith den fhadhb a bhí as na hamhráin seo - seachas a stair.
Uimhir Abrahám i Nollaig Bhán is sos damhsa amháin é.
Nollaig Bhán ar a dtugtar freisin White-nite Nollag toisc go scuabann sé an oiread sin eilimintí dá chuid amhrán a úsáideadh ar bhealaí ciníocha san am atá thart faoin ruga. Ach an bhfuil sé sin ceart go leor? Is cinnte go bhfuil sé níos fearr ná Blue Skies, Mandy agus Abraham a bheith sa scannán mar atá siad ná an bealach ar cuireadh i láthair iad i scannáin agus i seónna eile; agus gan comhthéacs, is amhráin bhreátha iad. Ní bhfuair Blue Skies ach go háirithe comhlachais chiníocha le blackface tar éis tháinig an-tóir air. Ach ní féidir an úsáid a bhaintear as na hamhráin seo roimhe seo i gcomhar le minstrelsy agus blackface a scriosadh freisin.
Ní dóigh liom go bhfuil freagra anseo, ach comhrá. Nollaig Bhán Is scannán clasaiceach é is breá liom agus tá a cheol íocónach ar go leor bealaí. Ach tá sé tábhachtach comhthéacs cultúrtha an scannáin agus an cheoil a thuiscint chun a fháil amach cá luíonn sé le scéal níos mó agus níos faide faoi chultúr agus chine Mheiriceá. An rud céanna maidir le Irving Berlin féin, a bhí mar chuid de thraidisiún cultúrtha Meiriceánach níos mó a bhí fite fuaite le ciníochas, agus rinne sé a chuid chun é a bhuanú agus a chur ar ceal.
Is é an Nollaig Bhán - an t-amhrán, an t-amhrán is mó éilimh riamh agus scríobh fear Giúdach é i rith an tsamhraidh i California. Tá scéal ag gach scannán agus amhrán agus píosa ealaíne, ní bhíonn sé lúcháireach agus geal i gcónaí. Ach tá sé tábhachtach i gcónaí.
(íomhánna: Paramount Pictures)
