Fear Capall BoJack is seó é a bhfuil grá ag mo chroí dó, agus ar mo liosta nótaí dó, níl ach cúpla ceann ann, agus níl i gceann acu ach ceist faoin rogha guth Alison Brie a bheith mar charachtar Diane Nguyen. Ghlac cruthaitheoir na sraithe Raphael Bob-Waksberg an t-am chun aghaidh a thabhairt air seo i snáithe fada tuisceanach Twitter ar an gceist.
Seo rud a bhfuilim sásta labhairt faoi! Is féidir liom aimsir a chur nuair a chuirtear ceist orm faoi mo bhotúin (mar tá imní orm go ndéarfaidh mé an rud mícheart) ach is maith an rud dom machnamh a dhéanamh orthu agus tá súil agam go gcuideoidh daoine eile a fheiceann mé leo gan na botúin chéanna a dhéanamh! TRÍ (le naisc!): https://t.co/8mLehLoAHV
- Raphael Bob-Waksberg (@RaphaelBW) 24 Meitheamh, 2020
Maidir leis an bplé ar aisteoireacht gutha, tá go leor de na ceisteanna céanna ann sa tionscal siamsaíochta i gcoitinne. Sea, tá aisteoireacht ag ligean ort féin nach duine tú, ach nuair a thugann tú an deis d’aisteoirí BIPOC carachtair a bhfuil cuma orthu a chur in iúl, chomh maith leo siúd nach bhfuil , cruthaíonn tú timpeallacht níos éagsúla. Ní féidir le Cree Summers é a dhéanamh go léir léi féin.
Ba mhór agam gur ghlac Bob-Waksberg an t-am chun aghaidh a thabhairt ar na botúin a rinne sé fiú ina iarrachtaí féin an rogha a réasúnú - an botún bunaidh.
Déanaim roinnt earráidí neamhriachtanacha ansin freisin, a deir sé agus é ag tagairt d’agallamh a rinne sé, cosúil le rá faoi choincheap Diane, ‘Tá sí ag dul a bheith go hiomlán Meiriceánach, is ar éigean go mbeidh a cine mar fhachtóir agus is duine í ach , ‘ar bhealach an-aineolach é chun labhairt faoi WOC, fíor nó ficseanúil!
Shoiléirigh sé freisin cé nach raibh aon scríbhneoirí Vítneaimis ag an seó riamh, i gceann sé shéasúr, go raibh scríbhneoirí Áiseacha acu. Dhéanfadh sé sin difríocht mhór agus is rud é a admhaíonn sé nár éirigh leis taithí shonrach Diane a shainiú agus a iniúchadh i ndáiríre ina haitheantas:
Fiú amháin ar na bealaí beaga a scríobh muid chuig eispéireas Diane mar bhean daite, nó níos sainiúla bean na hÁise, is annamh a fuaireamar sainiúil go leor chun smaoineamh ar a raibh i gceist le bheith SONRACHA VETNAMESE-AMERICAN SPEISIALTA agus ba earráid ollmhór (ciníoch!) É sin. ar mo chuidse. Is é an rún atá taobh thiar den charachtar ná go raibh mé ag iarraidh AWAY a scríobh ó steiréitíopaí agus carachtar Meiriceánach na hÁise a chruthú nach raibh sainithe ag a cine amháin. Ach chuaigh mé rófhada sa treo eile. Táimid go léir sainithe SOMEWHAT ag ár rás! Ar ndóigh táimid! Is cuid dínn é!
Sílim go ndearna Alison Brie jab iontach mar Diane toisc gur aisteoir den scoth í, agus bhí an carachtar ina cuid iontach de mo iniúchadh féin ar thinneas meabhrach, imní agus cruthaitheacht. Ag an am céanna, tá sé an-éasca, taobh amuigh de chúpla tagairt shoiléir i rith na sraithe, dearmad a dhéanamh gur Áiseach í Diane. Is minic nach mbíonn an chuid sin dá féiniúlacht chun tosaigh.
Tugann sé chun cuimhne mar a bhí moladh Sandra Oh, sa séasúr is déanaí de Marú Oíche , go dtéann Eve go Koreatown chun leigheas a dhéanamh, rud nár mhór a rá le seomra an scríbhneora uile-bháin smaoineamh air.
De réir mar a d’fhás údar mo chuid oibre féin, dúirt Oh le linn a agallamh comhchéime , Bhí mé ag iarraidh níos mó píosaí de chúlra eitneachais agus cultúrtha mo charachtair a ionghabháil. Cosúil ag barr Séasúr 3 i ‘Killing Eve,’ feiceann tú Eve i New Malden [lasmuigh de lár Londain], arb é an bailiúchán is mó de Koreans lasmuigh den Chóiré é i ndáiríre. Theastaigh uaim go mbeadh sé socraithe in áit ina bhféadfadh Eve iarracht a dhéanamh imeacht ar feadh tamaill. Ní raibh ann ach píosa beag den seó, ach theastaigh uaim an blas sin a thabhairt orainn toisc go n-iompraímid ár gcultúr, tá ár stair á iompar againn. Agus go hiondúil, ní scríobhann Hollywood bán é. Ní scríobhann ár gcultúr, ní scríobhann sé doimhneacht ár gcultúir.
Sílim go bhfuil sé tábhachtach nuair a thuigeann cruthaitheoirí go ndearna siad maoirseacht. Chruthaigh Bob-Waksberg Diane agus theastaigh uaidh diúltú do na steiréitíopaí go léir a bhí ann timpeall Meiriceánaigh na hÁise, ach sa phróiseas, rinne sé dearmad guthanna a thabhairt isteach (go liteartha) chun é sin a thabhairt beo. Agus anois go bhfuil a fhios aige sin, ceartóidh an chéad tionscadal eile atá aige an cineál smaointeoireachta sin, agus sin an cineál dul chun cinn a thiocfaidh nuair a bhíonn daoine a bhfuil cumhacht acu i ndáiríre ag machnamh ar bhotúin agus gan neamhaird a dhéanamh orthu.
(íomhá: Netflix)
Ag iarraidh tuilleadh scéalta mar seo? Bí i do shíntiúsóir agus tabhair tacaíocht don suíomh!
- Tá beartas dian tráchtaireachta ag an Mary Sue a thoirmisceann, ach nach bhfuil teoranta dóibh, maslaí pearsanta i dtreo éinne , fuathchaint, agus trolláil.—
