Is focal é an grá a úsáidimid agus a thuigeann muid go léir, ach is cosúil gur tasc uafásach é smaoineamh chomh casta sin a shainiú. Sin é an fáth go bhfuil an oiread sin spéise againn le Emily Brewster. Is í an foclóir Merriam-Webster a bhfuil sé de chúram uirthi an iontráil ghrá don eagrán nua de Merriam-Webster Neamhshrianta . Labhair sí linn faoina cuid oibre.
Ar ndóigh, tá grá sainithe cheana féin, ach chun eagrán nua neamhshrianta den fhoclóir a chur le chéile, tá an fhoireann ag Merriam-Webster ag athbhreithniú gach iontrála aonair agus á nuashonrú de réir mar is gá. Ba é Brewster a d’oibrigh ar an sainmhíniú don fhocal grá. Ní raibh muid cinnte go díreach conas a d’éirigh le tasc den sórt sin teacht trasna ar a deasc, mar sin chuireamar ceist uirthi faoin bpróiseas trína sanntar focail do fhoclóirí. Dúirt sí linn:
De ghnáth oibrímid trí fhoclóir in ord aibítre, agus síníonn eagarthóirí baisceanna - cuid, abair, ó gli-gloss —Agus ansin tabhair aghaidh ar na hiontrálacha go léir sa bhaisc sin. Tá cásanna ann, áfach, ina ndéanann sé ciall oibriú go haibítre. D’fhéadfaí eagarthóir a shannadh chun na hiontrálacha go léir le haghaidh réaltbhuíonta, nó le haghaidh dathanna, mar shampla, a athbhreithniú. Tá an tionscadal a bhfuilim ag obair air faoi láthair le hathbhreithniú a dhéanamh air Merriam-Webster Neamhshrianta na focail a bhíonn ar bhonn ilbhliantúil, ó lá go lá, is minice a bhreathnaítear ar ár láithreáin ghréasáin. Seo focail mar insidious , pragmatach , diúscairt , tionchar agus éifeacht , agus, ionadh éigin b’fhéidir, grá .
Is cosúil gur post diana é an grá a shainiú, agus na céadfaí uile ina n-úsáidtear é, ach is dóigh linn go bhfuil Brewster réidh leis. Deir sí gurb iad na focail is dúshlánaí atá le sainiú ná na focail is simplí, ag lua go sonrach dul, fháil, socrú, agus a bheith acu, ach dúirt sí linn freisin gur tháinig an nóiméad is spreagúla ina gairme agus an t-alt éiginnte á sainiú a.
D’aithin mé tuiscint ar an bhfocal nach raibh aon fhoclóir (a bhfuil aithne agam air) scoite amach riamh. Tá sé anois ag [ anseo :] a úsáidtear mar fhocal feidhme roimh ainmfhocal ceart chun riocht an mholtóra a idirdhealú ó ghnáthchoinníoll, iar-riocht nó hipitéiseach, mar atá in CHUN bheannaigh Ms. Jones a lucht tacaíochta. An focal chun deirtear leat nach raibh an bua ag Ms. Jones i gcónaí; tá athrú tagtha. Is mór an sásamh é sainmhíniú mar sin a scríobh.
Maidir leis an sainmhíniú ar ghrá féin, seo an chaoi a dúirt Brewster go ndeachaigh sí i ngleic leis:
Agus mé díreach tar éis níos mó ná mí a chaitheamh ag smaoineamh air, aontaím go hiomlán: grá Tá sé casta go leor. Ach ba chóir dom a dhéanamh soiléir go bhfuil mo phost ag athbhreithniú sainmhínithe grá ní raibh mé faoin gcoincheap * an ghrá; bhain sé leis na bealaí a raibh an * focal * grá úsáidtear. Ní raibh mé ag iarraidh ceisteanna mar Cad é grá? An maireann sé? An féidir le daoine grá a thabhairt dá chéile go cothrom? Is ceisteanna níos fearr iad sin a fhágtar ag na filí agus na fealsúna.
Ba é an jab a bhí agam ceisteanna mar Nuair a deir duine éigin gur breá liom mo mháthair / tír / pióg nó Phós siad le grá nó tá daoine grámhar ar an amhrán sin cad go díreach atá i gceist acu? Chun na ceisteanna sin a fhreagairt rinne mé gach a dhéanaimid i gcónaí: fianaise a anailísiú. Tá ár sainmhínithe uile bunaithe ar fhianaise ar fhocail atá in úsáid, go príomha ó théacs foilsithe, curtha in eagar. Is é croílár na fianaise seo rud a bhailímid go gníomhach trínár gclár léitheoireachta agus marcála: cuid de phost eagarthóra Merriam-Webster is ea léamh (rud ar bith - nuachtáin, irisí, blaganna, leabhair, biachláir, greannáin) agus aon úsáidí nua nó suimiúla a mharcáil , a chuirtear ansin lenár mbunachar sonraí inchuardaithe.
Chun an Neamhshrianta iontrálacha le haghaidh grá (an t-ainmfhocal agus an briathar araon) Scrúdaigh mé na samplaí go léir de grá inár gcomhaid a rinne eagarthóirí a mharcáil, agus a chinneadh ansin a bhí clúdaithe cheana féin ag na sainmhínithe atá ann cheana i Tríú Webster agus cé acu díobh nach gcumhdaítear a léirigh bríonna atá bunaithe go leor chun iontráil a údarú. Scríobh mé céadfaí nua, rinne mé athbhreithniú ar na céadfaí atá ann cheana, agus chuir mé go leor samplaí leis.
Is é an toradh deiridh (chomh fada agus a théann mo chuid oibre, mar sin féin - beidh an focal deiridh ag ár Stiúrthóir Sainmhínithe) ná 11 chéadfa agus 18 bhfo-alt don ainmfhocal agus 7 gcéadfaí agus 8 bhfo-alt don bhriathar, lena n-áirítear roinnt bríonna nua (mar shampla, an t-ainmfhocal a chiallaíonn léirithe dílseachta nó meas, mar nuair a thugann nó a thaispeánann lucht leanúna grá d’imreoir). Tá 133 sampla san iomlán sa dá iontráil, luachana ó fhoinsí a bhfuil éagsúlacht mhór iontu - ó Shakespeare (a d’úsáid an focal go leor) go Molly Ivins go dtí an rapper Freeway.
D’fhéadfadh sé go bhfeicfeadh 133 sampla go leor d’iontráil amháin, ach mar a chuir Brewster in iúl dúinn, tá an nua Webster’s Unabridged is iarracht iomlán digiteach í. Níl aon srian orthu maidir le comhaireamh leathanaigh, rud a chiallaíonn go bhfuil saoirse ag foclóirí a bheith níos iomláine ina n-iontrálacha ná riamh. Thug Brewster cúpla sampla eile dúinn faoi na buntáistí a bhaineann le dul uile-dhigiteach:
Ciallaíonn sé seo go leor abairtí samplacha, tuilleadh faisnéise úsáide, agus sainmhínithe nach bhfuil ag brath ar chleasanna foclóra sábhála spáis cosúil le sainiú le nó a bhaineann le [ainmfhocal a bhaineann leis an aidiacht-tá tú ag féachaint suas] .
D’fhoghlaim muid faoi thasc Brewster grá a shainiú trína cuntas Twitter timpeall an ama a rinne an Chuir Oxford English Dictionary an focal twerking. Ba mhór an onóir di an t-ainmfhocal twerk a shainiú do Foclóir Oscailte Webster , rud is féidir le duine ar bith a dhéanamh. Déanta na fírinne, b’éigean di a cuid oibre ar ghrá a stopadh chun twerk a shainiú.
@PeterSokolowski @bgzimmer @silviakillings @jessesheidlower @KoryStamper Fan, caithfidh mé obair ar ghrá do twerk a thréigean? Yeesh.
- Emily Brewster (@eabrewster) 27 Lúnasa, 2013
Ag cur twerk leis an Foclóir Oscailte ní chiallaíonn sé go n-oibreoidh sé a bhealach isteach in eagrán oifigiúil d’fhoclóir Webster, ach is céad chéim é i dtreo an phróisis sin. D'iarramar ar Brewster an raibh sé níos deacra grá nó twerk a shainiú. Dúirt sí linn:
Cinnte grá . Tá sé fíor i gcónaí gur amhlaidh is deacra agus is coitianta an téarma a shainiú. Bhí orm féachaint ar roinnt físeáin craiceáilte YouTube chun iad a shainiú twerk cé.
Tá an grá casta. Tá go leor bríonna éagsúla leis, agus úsáideann daoine é ar bhealaí ionadh ard. Is féidir linn rudaí a ghrá, a chéile, agus smaointe. Is féidir linn grá a thaispeáint, grá a thabhairt, grá a fháil, grá a chailleadh, agus fiú grá a bhualadh síos. B’fhéidir nach gcuideodh sainmhíniú foclóir leat grá a fháil, ach is cinnte go gcabhróidh sé leat tuiscint a fháil ar na bealaí go léir a úsáideann daoine focal a bhfuil an oiread sin brí aige don oiread sin.
Ba mhaith linn buíochas a ghabháil le Emily Brewster as an am a chaitheamh ag caint linn.
(Íomhá trí mi..chael ar Flickr )
oiliúint ewan mcgrigor agus hayden christensen
- Faigh cabhair chun grá a fháil inár gcolún comhairle nua um dhátú Geek
- Amharc ar an Geek’s Guide to Dating sraith gréasáin
- Is féidir le briseadh croí a bheith chomh dona le pian coirp
