An dráma grinn nua Rock an Kasbah Déantar é le liosta suntasach de na daoine i Hollywood: arna stiúradh ag buaiteoir Ghradam an Acadaimh Barry Levinson, scríofa ag Mitch Glazer (Scrooged), agus ar stáitse Bill Murray, in éineacht le Bruce Willis, Kate Hudson, Danny McBride, agus Zooey Deschanel. Ach ainm nach mbeadh ar eolas agat go fóill is ea Leem Lubany, aisteoir Palaistíneach a rinne a céad Béarla mar Salima.
Agus an scannán suite san Afganastáin, imríonn Lubany bean óg ar mian léi canadh ar an gclár teilifíse Afghan Star, carachtar a spreag an t-iomaitheoir fíor-saoil Setara Hussainzada. Tá Lubany ag réalta cheana féin Omar , an scannán eachtrach is fearr a d’ainmnigh Oscar 2013, a caitheadh nuair a bhí sé fós ar scoil ard, agus gach seans go bhfaighidh sí a próifíl a d’ardaigh a feidhmíocht i Rock an Kasbah , i ról a d’éiligh uirthi a guth amhránaíochta mórthaibhseach a thaispeáint. Labhraíomar faoina ról sa scannán, ag obair leis an bhfoireann uile-réalta seo, agus ag cur guth nua le roinnt amhrán cáiliúla Cat Stevens.
Lesley Coffin (TMS): Dá bhfaca na scannánóirí nó na stiúrthóirí réitigh tú isteach Omar sular caitheadh sa scannán tú?
Leem Lubany: I ndáiríre, bhí mé i Los Angeles do Ghradaim an Acadaimh nuair a fuair mé an triail, mar gheall ar Omar Ainmníodh. Fuair mo bhainisteoir an triail don scannán seo dom ag an am. Mar sin tharla gur caitheadh sa scannán seo toradh air Omar , ach ní mar gheall ar mo fheidhmíocht sa scannán sin.
ETC: Cé chomh difriúil a bhí sé ag déanamh do chéad scannán Hollywood agus Béarla, i gcomparáid le bheith ag obair ar scannán mar Omar ?
Lubany: Nuair a fuair mé an ról den chéad uair, bhí mé an-neirbhíseach. Bhí a fhios agam cé hiad Barry Levinson agus Mitch Glazer agus cad a bhí déanta acu, ach ba chúis mhór imní dom a bheith in éineacht le Bill. Is aisteoir iontach é agus tháinig sé chomh fada sin. Is cineál finscéal é, agus bhí a fhios agam go raibh an chuid is mó de mo radhairc os a chomhair. Agus bhí mé neirbhíseach gurbh é seo mo chéad scannán i Hollywood, ach rinne mé iarracht gan smaoineamh air sin agus mé á dhéanamh. Agus nuair a tháinig mé ar an tsraith agus bhuail mé le Barry agus Mitch agus Bill agus le gach duine, bhí siad chomh deas agus chuir siad ar mo shuaimhneas mé agus mé sábháilte. Mar sin ní raibh mé ach neirbhíseach roimh an scannánú, ach nuair a thosaigh mé ar é a shocrú, rinne mé dearmad faoi sin go léir agus bhain mé taitneamh as an nóiméad.
ETC: An raibh sé tacar sóisialta go leor i Maracó?
caomhnóirí cinniúint an réaltra
Lubany: Sea. Is é an rud a d’fhoghlaim mé ar an scannán seo, ná go mbíonn tú i do theaghlach mór ollmhór seo gach uair a oibríonn tú ar scannán nua, le foireann agus foireann nua. Agus ar an scannán seo, bhí sé dochreidte, toisc gur oibrigh mé le Bill an oiread sin, fuair muid go raibh an nasc iontach seo againn. Tháinig sé chun bheith ina chara, ach thug sé tacaíocht dom freisin agus thug sé roinnt leideanna dom. Thug Mitch roinnt leideanna dom freisin, agus d’inis sé dom cad a bhí sé ag smaoineamh nuair a scríobh sé é. Bíonn claonadh ag Barry neart spáis a thabhairt d’aisteoirí chun a gcarachtair a oibriú amach. Mar sin bhí an córas tacaíochta iontach seo agam. Agus tar éis dúinn a bheith críochnaithe ag scannánú gach oíche, bheimis ag dinnéar le chéile agus ag spraoi i Maracó, áit chomh hálainn sin. Mar sin bhí am iontach againn.
ETC: An é seo an chéad uair a raibh deis agat canadh go gairmiúil?
Lubany: Is é. Agus bhí an-áthas orm deis a fháil é sin a dhéanamh. Nuair a bhí mé níos óige, sheinn mé a lán níos mó, i léiriúcháin scoile agus ardscoile. Theastaigh uaim a bheith i mo amhránaí gairmiúil. Ach seo an chéad uair dom a bheith ag canadh ar cheamara, le haghaidh ról, agus an chéad uair riamh a thaifead mé i stiúideo.
ETC: An raibh tú eolach ar na hamhráin le Cat Stevens a sheinn tú sa scannán?
Lubany: Ba bhreá liom riamh ceol Cat Stevens. Ba mhór an pléisiúr dom na hamhráin sin a dhéanamh, agus níl súil agam ach go ndearna mé ceartas dóibh. Agus b’fhéidir lá éigin go mbeidh deis agam bualadh leis agus deis a fháil ceist a chur air.
ETC: An raibh tú ar an eolas faoi Afghan Star, tríd an gclár faisnéise nó na scéalta nuachta a tháinig amach faoi?
phóg cóicín rós
Lubany: Bhí a fhios agam faoi na cineálacha seónna ceoil seo, agus bhí a fhios agam go raibh ceann san Afganastáin. Ach ní raibh a fhios agam na fíricí nuair a ghlac mé an ról. Níor labhair mé go raibh an scannán bunaithe ar scéal fíor go dtí gur labhair mé le Barry. Ach gach uair a fhaighim ról, tá sé tábhachtach mo chuid taighde a dhéanamh, mar sin nuair a fuair mé an ról, d’fhéach mé air ar ndóigh.
ETC: Ar mhothaigh tú go raibh tuiscint láidir agat ar an saol a bheadh san Afganastáin do do charachtar?
Lubany: Mar a dúirt mé, déanaim taighde i gcónaí ar charachtair a bheidh mé ag imirt. Mar sin bhí sé tábhachtach a thuiscint cén fáth nach seinneann sí ach in uaimh. Maidir liom féin, bhí sé thar a bheith tábhachtach díriú ar a misneach agus a íonacht agus a neamhchiontacht. Go bunúsach, tá aisling aici, agus oibríonn sí le carachtar Bill chun an aisling sin a bhaint amach. Agus theastaigh uaim díriú ar an teachtaireacht sin, seachas díriú ar an leatrom. Ach bhí mé ar an eolas faoi agus rinne mé mo chuid taighde, ionas go dtuigfinn na rudaí a bhí ina seasamh ina bealach. Ach rinne mé mo chuid taighde go léir roimh ré ionas go bhféadfainn an carachtar a imirt nuair a bhíomar ar seit agus ag scannánú.
ETC: Shílfeá go bhféadfadh sé a bheith ina streachailt toisc carachtar atá scríofa mar dhuine íon agus maith ó thús go deireadh, seachas carachtar níos contrártha mar a imríonn Bill amháin, toisc go gcaithfidh tú a bheith níos cuimsithí sa léiriú.
Lubany: Tá rud éigin fíor faoi sin, agus bhí sé dúshlánach uaireanta an carachtar a imirt. Ach thaitin an bealach a bhí sí i gcónaí dírithe ar a cuid spriocanna agus níor chuaigh sí riamh ar chlé nó ar dheis, ach díreach, mar bhí a fhios aici i gcónaí cad a theastaigh uaithi. Agus bhraith mé nasc léi, agus níor airigh mé an oiread sin brú agus í ag imirt. Ach bóthar spéisiúil a bhí ann dul síos léi, mar ní fheiceann tú athruithe ollmhóra. Tá coimhlint inmheánach ann dá carachtar, ach ní gá go bhfeiceann tú é ar an scáileán. Tá súil agam go bhféadfá a rá conas a d’athraigh sí a saol ó thús go deireadh.
deku ó mo laoch acadúil
ETC: Conas a thosaigh tú mar aisteoir?
Lubany: Bhí mé an-óg agus fuair mé glaoch ó stiúrthóir réitigh faoin bpost do Omar . Bhí mé an-óg nuair a shocraigh mé gur theastaigh uaim a bheith i m’amhránaí cáiliúil. Ach fiú ansin is cuimhin liom féachaint ar a lán scannán, déanaim fós, agus ba mhór agam i gcónaí na sonraí beaga a chuireann siad ar an scáileán. An bealach ar bhog an ceamara nó conas a bhog aisteoir a chorp. Mar sin nuair a smaoiním air, bhí dúil mhór agam gníomhú ag aois óg, ní raibh a fhios agam go fóill. Mar sin nuair a fuair mé an glao gutháin sin agus a fuair mé an ról Omar , Bhí a fhios agam gurb é seo a theastaigh uaim le mo shaol.
ETC: Cad é an chéad rud eile duitse?
Lubany: Bhí mé ag éisteacht go príomha, agus ag cuardach an chéad tionscadail eile. Táim oscailte do gach rud, ó léiriúcháin Hollywood ardphróifíle go neamhspleách, fad is atá na carachtair dúshlánach. Ba mhaith liom dúshlán a thabhairt dom féin agus aithne níos fearr a chur orm féin ar gach tionscadal a dhéanaim. Ach táim oscailte do gach rud.
Is trasphlandú Nua-Eabhrac ón lár-iarthar é Lesley Coffin. Is í an scríbhneoir / eagarthóir podchraolta atá bunaithe i Nua Eabhrac Filmoria agus ranníocóir scannáin ag An Interrobang . Nuair nach bhfuil sí á dhéanamh sin, tá sí ag scríobh leabhair ar Hollywood clasaiceach, lena n-áirítear Lew Ayres: Agóideoir Coinsiasach Hollywood agus a leabhar nua Hitchcock’s Stars: Alfred Hitchcock agus Córas Stiúideo Hollywood .
- Tabhair faoi deara beartas tráchtaireachta ginearálta Mary Sue—
An leanann tú The Mary Sue ar Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
