Fan, An bhfuil Póg ó Rós i ndáiríre Faoi… Cóicín?!

Uaireanta bíonn an t-idirlíon úsáideach, is féidir leis cabhrú le staraithe teacht ar imleabhair de chuid Shakespeare a bhí in úinéireacht John Milton uair amháin . Ach an féidir le Twitter ceann de na rúndiamhra is mó sna nóchaidí a réiteach agus na liricí a dhíriú ar bhuail Seal, Kiss From A Rose? Bhuel, tá teoiric ag úsáideoir twitter amháin.

Is éileamh deas trom é seo, ach an bhfuil sé craiceáilte go leor go bhféadfadh sé a bheith ceart? Bhí an t-amhrán i gcónaí cineál ríl den sphinx maidir le brí. Ba bhreá liom riamh é agus chuir mé mo léirmhíniú féin ar na liricí ar cosúil go mbaineann siad le caidreamh claochlaitheach, ach níor cheap mé, neamhchiontach mar atá mé, gur faoi dhrugaí a bhí sé riamh. Mar sin nuair a léigh mé an tweet sin, bhí m’intinn níos mó ná beagáinín, uh, séidte. Agus ní raibh mé i mo aonar.

Má tá Ava DuVernay á mheas, caithfimid imscrúdú a dhéanamh.

Bhí an-tóir ar Kiss From a Rose sna SA tar éis dó a bheith á imirt thar na creidmheasanna go Batman Go Deo i mBealtaine 1995 / Níor cumadh an subh don scannán, áfach, ionas gur féidir linn deireadh a chur le haon teoiricí atá ann ar bhealach éigin faoi chaidreamh Bruce Wayne leis an Dr. Chase Meridian. Scríobhadh an t-amhrán ar ais i 1988, nuair nach raibh i Seal ach ceoltóir a bhí ag streachailt gan déileáil riamh ag maireachtáil i Londain. Dar le Séala féin, níor cheap sé mórán de:

thar an balla gairdín marsantas

Thosaigh an t-amhrán mar thurgnamh. Nuair a bhí mé díreach ag tosú amach, bhí mé i mo chónaí i squat. Bhí ceann de na stiúideonna port-a-stiúideonna ceithre rian sin agam, go bunúsach meaisín téipe a thógann caiséad agus a scoilteann suas i gceithre rianta.

Chaith mé an téip sa chúinne. Bhí náire orm mar sin ní sheinnfinn é do mo léiritheoir, Trevor Horn. Ach d’imir mé le cara é. Mar sin ansin, nuair a bhí mo dhara albam á thaifeadadh agam, choinnigh Trevor orm ag fiafraí díom faoin amhrán rós seo nár chuala sé faoi. D'inis mo chara dó faoi. D'imir mé leis sa deireadh ar an dara halbam, mar gheall ar choinnigh sé brow ag bualadh orm.

A bhuíochas leis an mbuille go léir, chríochnaigh an rian ar an dara halbam Seal agus cairte sa Ríocht Aontaithe é i 1994, ach ní dhearna sé splancscáileán de chineál ar bith sna SA go dtí gur úsáideadh é Batman Go Deo . B’fhéidir nach cuimhin leat é, ach Batman Go Deo Ba é an scannán ba mhó i samhradh na bliana 1995, agus ag an bpointe sin, ceann de na hoscailtí ba mhó riamh agus mar sin chuala fiach mór Mheiriceá an t-amhrán agus chonaic sé an físeán freisin nuair a bhí sé ag rothlú go trom ar MTV.

Ní droch-rogha ar chor ar bith é don fhuaimrian ialtóg. Is cosúil go n-oirfeadh na liricí a tháinig tú chun solais ar an taobh dorcha díom go maith le scannáin na síceolaíochta níos doimhne Batman agus a chaidrimh. Chomh maith leis sin, tá an Riddler ar cheann de na villains, mar sin cén fáth nach roghnófá rian gruama atá beagáinín ríl don fhuaimrian? Rinne Prionsa iomlán Batman albam, mar sin cén fáth nach slap tú ach roinnt Séala Batman Go Deo ?

Ach cad a chiallaíonn an t-amhrán? Bhuel, níl a fhios agam an bhfuil sé faoi dhrugaí, go hionraic. Is cosúil go mbaineann an tweet thuas leis an líne seo:

Ach an raibh a fhios agat é sin nuair a bhí sé ag cur sneachta
Éiríonn mo shúile mór agus
Ní féidir an solas a lonraíonn tú a fheiceáil?

Sneachta, is féidir a bheith ina euphemism do cóc. Is féidir le cóc íogaireacht an tsolais a chur faoi deara mar sin níl sé dodhéanta go bhfuil Séala ag caint faoi dhrugaí sa líne seo, agus scríobhadh é sna 80idí. Déanann liric eile tagairt níos soiléire do dhrugaí: D'fhan an grá mar dhruga atá an-ard agus ní an piolla, agus ní pill é an cóicín, ach tá sé againn chomh maith liomsa Is maith leat andúil atá ag fás nach féidir liom a shéanadh. Is cinnte go ndéanann an t-amhrán comparáid idir grá agus andúil, ach an nasc cóicín féadfaidh bheith ina stráice. Agus ní mhíníonn sé sin fós cad é an póg atá ag Póg ó A Rose, seachas meafar kinda fionnuar? Rud amháin atá cinnte, ní bheidh Seal ag roinnt na fírinne am ar bith go luath:

Is é an t-aon rud atá ar eolas agam ná go laghdaíonn Póg ó Rós fós.

(íomhá: Warner Brothers)

Ag iarraidh tuilleadh scéalta mar seo? Bí i do shíntiúsóir agus tabhair tacaíocht don suíomh!

- Tá beartas dian tráchtaireachta ag an Mary Sue a thoirmisceann, ach nach bhfuil teoranta dóibh, maslaí pearsanta i dtreo éinne , fuathchaint, agus trolláil.—