D’aistrigh Trump a chiníochas go hoifigiúil neamhshuim leis an bhfulaingt i bPortó Ríce i ndorn mór ciníoch. Tar éis Méara San Juan, Carmen Yulín Cruz, aisíoc Rúnaí Slándála Dúiche Elaine Duke as scéal dea-scéil a ghlaoch ar na himeachtaí i bPortó Ríce, agus phléadáil , tá tú ag marú muid le neamhéifeachtacht agus le maorlathas, chuir Trump tweeted thíos:
… Cumas ceannaireachta chomh dona sin ag Méara San Juan, agus daoine eile i bPortó Ríce, nach bhfuil in ann a gcuid oibrithe a fháil le cuidiú. Siad….
- Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 30 Meán Fómhair 2017
... ag iarraidh go ndéanfaí gach rud dóibh nuair ba chóir gur iarracht phobail é. 10,000 oibrí Cónaidhme anois ar Oileán ag déanamh jab iontach.
- Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 30 Meán Fómhair 2017
Is bealach scanrúil é seo, go simplí, chun géarchéim dhaonnúil a chur le chéile. Dar le Trump, níl ceannairí i bPortó Ríce in ann a gcuid oibrithe a fháil le cuidiú. Níl Puerto Ricans ag iarraidh go ndéanfaí gach rud dóibh. Nuair a bhíonn daoine daite - atá, cuimhnigh, Saoránaigh Mheiriceá atá ag lorg bia agus uisce óna rialtas goddamn féin - teagmháil a dhéanamh le bunriachtanais agus atógáil tar éis hairicín tubaisteach, ní chloiseann Trump caoin chun cabhair a fháil. Éisteann sé le dornán eachtrannach leisciúil, dar teideal, ag lorg bileoige. Níl focail agam beagnach maidir le cé chomh frithchúiseach is atá sé gur mhol sé gur chóir go mbeadh daoine gan leictreachas, gan uisce glan, gan dóthain bia, leigheas nó bóithre sábháilte le taisteal orthu bootstrapping iad féin as tubaiste nádúrtha.
Mar ETC Thug Teresa Jusino féin le fios, níl a fhios ag a lán daoine fiú gur saoránaigh Mheiriceá iad Pórtó Ríce. Anois, i dtéarmaí ionbhá láidir, níor cheart go mbeadh sé sin tábhachtach. Chuir na Stáit Aontaithe na mílte oibrithe faoisimh chuig Háití, tír iasachta, nuair a rinne crith talún í a scriosadh i 2010 mar gheall is é sin a dhéanann daoine sane agus atruacha . Níl níos mó daoine i bPortó Ríce toisc gur Meiriceánach iad.
Ach a saoránacht dhéanann tráchtanna Trump a dhéanamh níos insidious agus ciníoch. Fiú amháin daoine donn a íocann cánacha agus a bhfuil saoránacht dhlíthiúil acu, ní chaithfidh duine mar Trump leo a bheith ina Meiriceánaigh rialta, dícheallacha. Is léir ó na tráchtanna seo nach bhfuil aon bhaint ag a chuid cainte ar fad faoi inimircigh neamhdhleathacha agus rapacha leis an dlí, nó (tá a fhios ag an Tiarna) mná a chosaint. Is éard atá i gceist leis ná féachaint ar Mheiriceánaigh neamh-bhána mar eachtrannaigh go deo agus nach gcosnaíonn siad cosaintí bunúsacha go deo.
Cé gurb iad muintir Florida agus Texas, toisc go bhfuil blocanna móra vótálaithe Poblachtacha bána sna stáit sin, tuillte agus cheangal cúnamh, ba chóir go mbeadh muintir Phórtó Ríce buíoch as gach a bhfaigheann siad. Má leomhfaidh siad a chur in iúl go bhfuil an rialtas ag teip orthu, tá siad uppity, leisciúil agus i dteideal. Tá smaoineamh Trump anseo chomh trédhearcach agus atá sé suarach.
Ina theannta sin, trí mhuintir Phórtó Ríce a léiriú mar leaganacha nach gcuireann lena gcabhair féin, trí mhaíomh go dteastaíonn uaidh go ndéanfaí gach rud dóibh, imríonn Trump isteach i gciníochas tocsaineach, fadbhunaithe timpeall Latinxs leisciúla. Na híomhánna agus na smaointe seo, a a thaispeáint i dtéacsleabhair Texas faoi Mheicsiceo-Meiriceánaigh, a bhíonn go rialta curtha chun cinn ag daoine mar Ann Coulter , agus atá go minic a chuirtear i bhfeidhm go sonrach ar Puerto Ricans , léirítear Latinxs mar thionscal nach bhfuil chomh díograiseach, agus mar sin is lú fiú iad a tharraingt ar aon cheann den iliomad clár leasa shóisialaigh nó seirbhísí bunúsacha rialtais a mbaineann na milliúin Meiriceánaigh bhána leas astu. Cosúil leis an frith-dubh miotas na banríona leasa, Is cuspóir polaitiúil é an smaoineamh seo ar na Puerto Ricans, a rinne an hairicín, a bheith leisciúil agus i dteideal: glao ar cheartas a athmhúnlú mar ghreann greedy, agus mí-úsáid grúpa ag rialtas na SA a athmhúnlú mar rud atá ar locht éigin.
Mar is gnáth, is é do ghníomhachtú féin an t-antidote is fearr do chiníochas Trump. Molaim duit, mura bhfuil tú cheana féin, brú a chur ar d’ionadaithe cuidiú le Pórtó Ríce, nó (airgead a cheadú) síntiús a thabhairt d’eagraíochtaí cúnaimh.
(Trí CNN ; íomhá trí Shutterstock)
