Agallamh: Téann an Stiúrthóir Patricia Rozema Isteach san Fhoraois le Ellen Page agus Evan Rachel Wood

póstaer isteach san fhoraois

san aer anocht tarzan

Le blockbusters seánra cosúil le Cluichí an Ocrais , Éagsúil , táille níos déanaí cosúil le Star Wars: Dúisíonn an Fórsa agus Ghostbusters , nó an méid atá le teacht Wonder Woman , is léir go bhfuil Hollywood ag tosú ag tuiscint faoi dheireadh go gcuirfidh airgead ar mhná iad. Mar sin féin, ní Hollywood príomhshrutha amháin a dhéanann scannáin seánra dúshlánacha, faoi stiúir na mban agus mná-lárnach. An tseachtain seo, tá scannán iontach, neamhspleách, iar-apacailipteach ag teacht amach ar a dtugtar Isteach san Fhoraois , le Evan Rachel Wood agus Ellen Page.

An scannán, scríofa agus stiúrtha ag Patricia Rozema ( Páirc Mansfield, Gairdíní Liath ), curtha in oiriúint d’úrscéal 1996 den ainm céanna le Jean Hegland, agus insíonn sé scéal teaghlaigh ag fanacht ina dteach tuaithe nuair go tobann, tá blaincéad gan mhíniú ar fud na mór-roinne. Seo an tuairisc oifigiúil:

Go luath amach anseo, leanann an dráma apocalyptic corraitheach agus corraitheach seo beirt deirfiúracha, Nell (Ellen Page) agus Eva (Evan Rachel Wood) a bhfuil cónaí orthu san Aigéan Ciúin Thiar Thuaidh lena n-athair cineálta, Robert. Tá Nell dírithe ar a cuid staidéir agus tá Eva ag traenáil le bheith ina rinceoir, ach cuirtear isteach ar a saol síochánta lá amháin mar gheall gur blackout ar fud na mór-roinne í. Cé go nascann an teaghlach le chéile ar dtús agus go ndéanann siad iarracht an leas is fearr a bhaint as a gcúinsí deacra, de réir mar a théann am ar aghaidh, bíonn na dúshláin níos tromchúisí. I ndiaidh achrann corraitheach foréigneach atá ag Robert le paserby bagrach, caithfidh na deirfiúracha oibriú le chéile d’fhonn maireachtáil ina ndomhan nua atá ag éirí níos fealltach.

In agallamh eisiach le TMS, labhair an stiúrthóir Patricia Rozema faoina bhfuil chomh suimiúil faoi bheith i ndorchadas, an rud atá iontach faoin teicneolaíocht, agus an deis annamh scéal seánra baineann-lárnach a insint le beirt bhan.

Patricia Rozema. Grianghraf le caoinchead A24.

Patricia Rozema. Grianghraf le caoinchead A24.

Teresa Jusino (TMS): Isteach san Fhoraois ba chosúil go nglacfadh siad scéal an-baininscneach le scéal apocalypse, ach dá mbeadh sé níos fear-lárnach, bheidís imithe ar thuras, agus bhainfeadh sé leis an bhforéigean agus gach rud faoi rudaí uafásacha is féidir sin tarlú duit. Idir an dá linn, ba scrúdú níos mó é an scannán seo ar a ndéanann staid mar seo duit go síceolaíoch, agus ba mhór agam é sin.

Patricia Rozema: Bhuel, nach gceapfá, dá mba scéal beirt deartháireacha é seo, agus sin iad - bhí uisce acu, agus méid réasúnta bia, agus bhí siad scoite amach ó fhoréigean agus ó ghalair a d’fhéadfadh a bheith ann - a déarfadh duine Táimid tar éis fanacht anseo , agus an ceann eile ag rá Caithfimid imeacht . Is féidir liom a shamhlú go bhfuil an dinimic chéanna ag beirt fhear fós.

ETC: Ó cinnte. Sílim go bhféadfainn, ach - agus d’fhéadfainn a bheith go hiomlán mícheart faoi seo - Níl a fhios agam go ndéanfadh scríbhneoir fireann nó stiúrthóir fireann an scannán seo.

Rozema: B’fhéidir nach fear é Hollywood scríbhneoir, nó fireann Hollywood stiúrthóir. Is dóigh liom i ndáiríre gurb é sin an t-idirdhealú, mar is cinnte go bhfaca muid scannáin [atá] an-chosúil ina n-easpa foréigin hysterical, et cetera.

rubberross mario déantóir 2 id

Ach faighim é. Nuair a deir tú apocalypse, táthar ag súil go mbeidh i bhfad níos éadóchasach ag rith timpeall agus ag lámhach a chéile go dtí go mbeidh an fear deireanach ina sheasamh mar rud. Agus is féidir sin a bheith spraoi! Níl aon fhadhb agam le foréigean. Déanta na fírinne, bíonn amanna ann nuair a cheapaim gur chóir dom pictiúr gníomhaíochta a dhéanamh, mar ba bhreá liom é sin a dhéanamh. Agus tá sé chomh furasta spéis agus teannas a choinneáil i rud mar sin. Is coimhlint í an drámaíocht, agus nuair a bhíonn coimhlint fhisiciúil agat, tá sé marbh go leor daoine a choinneáil dírithe agus spéis acu.

ETC: Bhuel, sin ceann de na rudaí a cheap mé a bhí iontach faoi Isteach san Fhoraois ! Go raibh sé gan rath fiú. Agus bhain sé go páirteach leis an scéal, agus bhain sé go páirteach leis na léirithe iontacha le Evan Rachel Wood agus Ellen Page. Fuair ​​mé greamaithe den scáileán an t-am ar fad, in ainneoin go bhfuil go leor rudaí cainte agus réasúnaíochta ann.

Rozema: Is é an rud is spraoi ná go dtugann daoine tacar áirithe ionchais don seánra, agus ansin seachadann mé cuid acu, ach ní gach ceann acu. Mar sin, níl a fhios agat cad é ag dul a tharlú. Tá sé sin spreagúil dom a dhéanamh. Is breá liom é sin. Ach bhí mo rud ar fad, agus dúirt mé leis an gcriú é seo, is réalachas é seo. Is réalachas iomlán é seo. Déanta na fírinne, is ó fhuascailt 2003 ar chósta an Oirthuaiscirt atá na tuairiscí raidió a chloiseann tú sa scannán. Agus bíonn an nuacht aon uair a tharlaíonn rudaí mar sin ag dul amú, agus níl a fhios againn i ndáiríre cad atá ag tarlú. Tá an fhuaim seo ar eolas ag na hiriseoirí seo, agus deirim é seo mar iar-iriseoir, ach ní fhéadfaidís é a chothabháil.

Isteach san Fhoraois 1

ETC: Ag dul ar ais go dtí an tús ar feadh soicind, scríobh agus stiúraigh tú araon Isteach san Fhoraois , á oiriúnú ón úrscéal den ainm céanna le Jean Hegland. Cén fáth an t-úrscéal seo? Cad a bhí i gceist faoin scéal seo a thug ort an bunábhar seo a oiriúnú?

Rozema: An eagla atá orm faoi, agus an fantaisíocht atá agam i mo chónaí san fhoraois. Sílim go bhfuil an fantaisíocht chomhaimseartha anois…. Cosúil, tá gach bialann anois tar éis é seo a lorg. Tá an solas seo ag imirt leis an smaoineamh Ní fhéadfaimis ach gach rud a theastaíonn uainn sa domhan nádúrtha timpeall orainn a fháil mura mbeadh an t-eolas againn . Ach a dhuine, cé chomh deacair a bheadh ​​sé ár bhfóin phóca a thabhairt suas! Mar sin, is maith liom an taobh fantaisíochta de, agus is maith liom an t-uafás atá air. Bhí sé spreagúil dom a bheith ag imirt le fionraí mar sin. Cé go raibh míniú fíor-intuaslagtha sa leabhar ar conas agus cén fáth ar thit an tsochaí as a chéile, domsa sa ghearr ama atá agat i scannán, caithfidh sé a bheith níos tobann agus níos drámatúla. Agus mé grá gan insint do dhaoine cén fáth.

Bhraith sé sin fíor. Cosúil, conas bheadh an bhfuil a fhios agat cad atá ar siúl tar éis do na raidiónna stopadh ag craoladh? Deir na córais éigeandála i gcónaí go mbíonn trí lá uisce agus cadhnraí idir lámha. Agus tar éis trí lá? Cad go díreach a tharlaíonn ansin?

Mar sin, tarraingíodh dom go bhfuil sé inár gcuid ama. Mheall beirt bhan mé. Ní fheiceann tú é sin ró-mhinic. Agus mealladh chuig dearbhú an teaghlaigh mé. Faighim é sin síoraí, agus ní gá a dhearbhú rud éigin nach mbeidh tuirseach nó sean go deo. Mheall mé bealach nua chun labhairt faoi leochaileacht na mban i ndomhan gan dlí. Bhíomar ag iarraidh bealach nua a aimsiú chun lámhach a raibh meas air, agus ba chosúil gur dúshlán tábhachtach é sin.

Agus mheall mé beagnach chomh simplí agus a bhí sé. Tá sé ag dul isteach san fhoraois . Sin é atá ann. Níl níos mó ann, ní lú é. Is cineál iarracht a dhéanamh caidreamh nua a aimsiú leis an dúlra, agus níor airigh mé go raibh Ó, is í an Diabhal an teicneolaíocht! Beidh sé ag dul timpeall orainn agus greim a fháil orainn , agus is é sin a dhéanann an oiread sin sci-fi nó gar-fi. Baineann sé leis an Frankenstein atá cruthaithe againn, agus níl an mothúchán sin agam. Is dóigh liom gur breá liom an teicneolaíocht, agus is breá liom an acmhainn, agus an dóchas, agus an áilleacht a bhaineann léi. Agus sea, b’fhéidir go gcruthóidh sé achar uaireanta nuair a bheidh mé i staid shóisialta, ach cruthaíonn sé gaireacht ar bhealaí eile. Mar sin, níl Ó, bhí an saol i bhfad níos fearr nuair nach raibh againn ach leabhair [dearcadh].

Isteach san Fhoraois 8

ETC: Tá áthas orm go bhfuil tú ag tabhairt suas na teicneolaíochta, mar cheap mé go raibh sé suimiúil - agus níl a fhios agam an é seo rud éigin ón úrscéal, nó rud a cruthaíodh don scannán - go bhfuil [an scéal socraithe go luath], agus go raibh an teicneolaíocht a bhí ag an teaghlach díreach beagán todhchaíoch. Bhí mé fiosrach cén fáth go ndearnadh an rogha sin maidir leis na gairis a bhí á n-úsáid acu.

snl betsy devos kate mckinnon

Rozema: Scríobhadh an leabhar i ’96, agus scríobhadh é go luath ansin, ach ní dúirt sé riamh cathain. Bhí Uachtarán baineann acu, agus thit na margaí airgeadais go léir as a chéile, agus bhí an oiread sin cogaí acu gur ídíodh acmhainní an rialtais, mar sin ní réaltacht mhalartach a bhí ann ach ficsean amhantrach a bhí ann. Mar sin, roghnaigh mé é a dhéanamh timpeall ceithre nó cúig bliana ó anois , agus ansin díreach smaoineamh Ceart go leor, cén chuma a bheadh ​​air sin ? Agus ní bheadh go difriúil. Ciallaíonn mé, má smaoiníonn tú ar an gcuma a bhí ar ár saol ceithre nó cúig bliana ó shin , go bunúsach bhí ár bhfóin difriúil. Tá ár teilifíseáin difriúil. Cuid de na carranna, ach ní athraímid gluaisteáin go minic.

Mar sin, shíl mé, Dírigh ar an teicneolaíocht . Agus ansin níor cheap mé ach, Cad a bheadh ​​fionnuar? Agus shíl mé an scáileán soiléir a d’fheicfeá ón dá thaobh, agus nuair nach bhfuil sé dofheicthe agus gan spás a thógáil i do sheomra… is cosúil go bhfuil sé sexy domsa. Ba bhreá liom an stuif sin a dhearadh.

Is iad feithiclí agus teicneolaíocht na rudaí is luaithe a athraíonn. Ach seo cúis phraiticiúil leis an gcarr a choinneáil sean: theastaigh uaim a bheith in ann a fheiceáil isteach sa suíochán cúil agus iad ag tiomáint, agus tá fuinneoga tinted ag an gcuid is mó de na carranna nua-aimseartha. [gáirí] Agus theastaigh uaim a bheith in ann an rud sábh slabhraí / bróg a dhéanamh, a fuair mé ar an Idirlíon. Níl sé sin sa leabhar. [gáirí] Is féidir leat é a fháil, ach breathnú suas Conas ceallraí marbh a thosú le sábh slabhrach , I mo thuairimse, agus gheobhaidh tú é ansin, agus tá roinnt geezer ann ag míniú air, agus oibríonn sé!

Ar feadh tamaill, mheas mé é a dhéanamh comhaimseartha, toisc go bhféadfadh an t-ábhar seo go léir tarlú inniu, ach mhothaigh mé nach gcuidíonn sé ach le creidiúint a chur ar fionraí i bhfad níos mó. Ardaíonn sé na féidearthachtaí beagán níos mó má tá tú ag smaoineamh B’fhéidir gur tharla rudaí nach bhfuil a fhios agam faoi .

Isteach san Fhoraois 5

ETC: Rud eile a chuir iontas orm sa scannán ná Eva agus a damhsa, agus an smaoineamh a bheith i d’ealaíontóir gan na rudaí a theastaíonn uait chun an rud a dhéanann tú a chruthú. Cheap mé go raibh sé sin cumhachtach. [Nóta: sa scannán, tá metronóim ag carachtar rinceoir Wood a ndéanann sí iarracht damhsa leis in éagmais aon cheoil in-chluiche] Mar scríbhneoir mé féin, shíl mé Cad a tharlódh mura mbeadh páipéar, nó pinn luaidhe nó pinn agam, conas a mhairfinn rud mar sin gan a bheith in ann scríobh ?

j jonah jameson alex jones

Rozema: Rachaimid ar ais chuig coirt beithe, tá a fhios agat? Tá sé i ndáiríre! Nó gheobhaidh tú píosaí cloiche agus scríobh ar an gcoincréit. Nach mbeifeá? Caithfidh tú. Is dócha, fillfimid ar fad ar scéalaíocht timpeall tine agus is maith linn níos mó é.

Is é an rud is breá liom sa leabhar, agus sa scéal seo, an nóisean go bhfuil a saibhreas, atá sa chás seo gás [dá gcarr, dá ghineadóir]…. Ar dtús, is cur amú iomlán é smaoineamh ar a gcuid óir a úsáid ar rudaí mar cheol agus féachaint ar scannáin bhaile agus damhsa. Ansin trí cheathrú cuid den bhealach isteach sa scannán, tá tú ag smaoineamh, Teastaíonn an cothú sin uathu. Teastaíonn an nóiméad áthais sin uathu .

Tuigimid go dteastaíonn ealaín uainn. Agus níl mé ag cur mo chuid féin-leasa féin chun cinn ach é sin a rá, ach creidim i ndáiríre go dteastaíonn scéalta uainn agus go dteastaíonn ceol uainn beagnach níos mó ná rud ar bith. Nuair a bhíonn am fóillíochta ag daoine aon rud a theastaíonn uathu a dhéanamh, léann siad, féachann siad ar scannáin… faigheann siad scéalta, agus éisteann siad le ceol. Agus téann siad chuig coirp móra uisce. Mar sin is comhartha deas neamhaireach é a mheabhrú dúinn an méid a theastaíonn uainn na rudaí boga sin go léir inár saol. Ní bhíonn sé soiléir i mbeartas an rialtais i gcónaí go bhfuil tábhacht leis na rudaí seo.

Isteach san Fhoraois 7

ETC: Ar deireadh, shíl mé go raibh do bheirt phríomh-aisteoirí iontach, agus go bhfuair tú léirithe chomh hálainn sin astu. Ba bhreá liom cloisteáil faoi mar a bhí an próiseas réitigh, agus cad a thug ort cinneadh a dhéanamh ar an mbeirt seo sa deireadh?

Rozema: Bhuel, tháinig Ellen chugam leis an leabhar [Nóta: Is léiritheoir Leathanach ar an scannán] , mar sin bhí sí i gcónaí Nell. Agus labhair muid le chéile, agus ba é Evan a smaoineamh, agus ba bhreá liom an smaoineamh sin, mar sin rinne sí teagmháil dhíreach léi. Bhí aithne bheag aici uirthi mar aithne, ach fuair Ellen an script di. Agus thóg Evan dhá uair an chloig b’fhéidir le freagairt agus a rá go gcaithfidh mé é seo a dhéanamh. Mar sin, bhí sé ar cheann de na rudaí áille toirt sin.

Is deas mar stiúrthóir agus mar scríbhneoir a bheith ag plé go díreach leis an bhfoireann chruthaitheach. Thug sé orm smaoineamh, Sin an bealach le dul! Na haisteoirí a bhfuil scripteanna, nó úrscéalta acu. Toisc nach mbeidh siad ag imeacht má bhíonn moill ann, nó mura féidir leat do mhaoiniú a fháil láithreach. Mar sin, bhí sé go hálainn ón taobh táirgeachta. Bhí sé an-láithreach agus ealaíonta, agus ní raibh mé ag troid cathanna dúr le daoine nach bhfeiceann ar an mbealach céanna iad. Ní rabhamar ann ach é a dhéanamh suas agus muid ag dul ar aghaidh. Ciallaíonn mé, treoirphlean a bhí sa script scáileáin, agus déanaim cláir scéil i gcónaí, ach fós féin. Bhí an mionchoigeartú go léir eadrainn, agus ba mhór an pléisiúr é sin.

deadpool an bhfuil tú ann a Dhia

Isteach san Fhoraois 6

Agus an bheirt sin, tagann siad ullmhaithe mar sin. Rinne siad a gcuid obair bhaile. Ní mór dóibh radharc a dhéanamh nuair a bhí orthu briseadh síos, agus níor tháinig siad chun bealaigh. Ní raibh orm ach ligean dóibh imeacht, agus ní rachainn i dteannta leo le linn a gcéad stab ag radharc. Níos déanaí, b’fhéidir go ndéanfainn iad a ghríosadh go réidh i dtreo amháin nó i dtreo eile, nó rogha eile a fháil… ach ní féidir liom doimhneacht a chur i súile daoine. Ní féidir liom an-ghreann a thabhairt dóibh. Ní féidir liom iad a dhéanamh chomh hálainn agus atá siad. Ní thugann siad ach an oiread sin.

Níl mé ag iarraidh mo ról mar stiúrthóir a íoslaghdú, mar tá a fhios agam cad a thabharfaidh mé chun boird, agus déanaim é a bheith comhleanúnach agus rialaithe agus cruthaím atmaisféar macántachta, tá súil agam, agus tá súil agam go dtréigeann sé an rud ar fad. Ach thug an bheirt sin an cluiche is fearr dóibh, agus sílim go bhfuil siad ar bharr a nglúin anois. Is guth iad do mhná óga éirimiúla agus grinn, agus tá siad macánta macánta. Cén t-ádh atá orm imirt leis sin?


Isteach san Fhoraois amas amharclanna agus VOD Dé hAoine, 29 Iúil!

Ag iarraidh tuilleadh scéalta mar seo? Bí i do shíntiúsóir agus tabhair tacaíocht don suíomh!