Míníonn Studio Ghibli’s Letter to a Fan an Claochlú Muc in Spirited Away

Chuimhnigh mé nuair a chonaic mé Spirited Away, ach bhí mé ag smaoineamh ar an méid a bhí m’athair ag ithe agus tháinig mo thuismitheoirí ina muca, mar sin nuair a sheol mé litir chuig Ghibli, d’fhreagair mé nuair a rinne mé dearmad.
Coinním an litir seo fós sa lol fráma pic.twitter.com/aFbyaMIOsz

Samplaí de allegory i scannáin disney

- * Nontarosu * (@ 0910noncha) 9 Iúil, 2016

Rud a thaitin liom i gcónaí faoi Studio Ghibli’s Spirited Away is é sin nach mbraitheann sé gur gá gach gné de shaol na spiorad iontach a mhíniú. Ní gá go mbeadh a fhios againn conas téann traein aon-bhealach trasna an uisce nó rialacha foirmiúla uile draíocht an tí folctha. Ní mór dúinn a bheith ar an eolas go n-oibríonn siad agus a fheiceáil conas a shocraíonn siad gníomhartha na gcarachtar. É sin ráite, is breá liom fós anailís agus léamh a dhéanamh ar theoiricí lucht leanúna faoi rudaí a fhágann an scannán débhríoch nó oscailte.

In idirghníomhaíocht an-folláin idir an lucht leanúna agus an cruthaitheoir, úsáideoir Twitter @ 0910nocha Chuir Studio Ghibli roinnt ceisteanna, ag fiafraí cén fáth ar iompaigh tuismitheoirí Chihiro ina muca sa chéad ghníomh de Spirited Away . Fuair ​​siad freagra mionsonraithe, a Nuacht Roicéid 24 aistrithe. Cé chomh milis é sin? Deir an litir a chuir siad sa phost go léiríonn an claochlú an chaoi ar iompaigh daoine ina muca le linn gheilleagar mboilgeog na Seapáine sna 1980idí (agus timpiste 1991 ina dhiaidh sin) agus a luaithe a éiríonn duine ina mhuc tosaíonn siad de réir a chéile ar chorp agus anam muc. nach mbaineann ach le saol na fantaisíochta.

Ní hé seo an chéad uair a infheistíodh scannán Ghibli i ngéarchéim airgeadais na Seapáine. Má bhreathnaigh tú Inné amháin, b’fhéidir go bhfaighfeá cuid de na téamaí faoi dhearcadh comhréireach agus talmhaíocht na Seapáine a bhí an-sásta le lucht féachana na Seapáine go raibh sé ar an scannán baile comhlán is airde i 1991.

Mínítear sa litir freisin an chaoi ar aithin Chihiro nár tuismitheoirí aon cheann de na muca ag an deireadh, ag cur tástáil Yubaba. Labhair Miyazaki roimhe seo faoin nóiméad seo, ag rá Fiafraíonn tú cén fáth a bhfuil a fhios aici, ach is é saol an duine é. Sin uile é. Rinneadh an freagra a bhréagnú ar an gcaoi chéanna leis an smaoineamh go bhfuil cumhacht nó cumas nua de shaghas éigin faighte ag an Chihiro:

D’fhéadfadh Chihiro, mar chailín 10 mbliana d’aois, an difríocht a thuiscint toisc gur sháraigh sí deacrachtaí agus gur éirigh léi an ‘fuinneamh le maireachtáil’ a fháil - rud is féidir le gach duine a dhéanamh go nádúrtha.

Is é an fuinneamh sin le maireachtáil, a deir an scríbhneoir, croílár an scéil. Níor smaoinigh mé riamh ar an gcúis gur iompaigh na tuismitheoirí ina muca, ach táim ag smaoineamh ar athbhreathnú Spirited Away le feiceáil an gcuirfidh an litir seo aon soilse nua ar an gcaoi a mbím ag faire ar na chuimhneacháin sin. Pictiúrlann East Village Féile Samhraidh Ghibli Tá línte sceidil ceart go leor, mar sin má tá tú i NYC bí ag gol le Lá Samhraidh Joe Hisaishi liom?

Cad a cheapann tú faoin litir, an athraíonn sé an bealach a fhéachann tú Spirited Away ?

(via Daily Dot )