helga agus arnold fásta suas
D'ainmnigh TIME an duine 2017 den bhliain atá acu, agus is iad guthanna cumhachtacha #MeToo é. I mbliana, labhair mná mar Ashely Judd go cróga i gcoinne fir feiceálacha mar Harvey Weinstein agus chuir siad tús le gluaiseacht a spreag agus a spreag daoine eile chun labhairt amach i gcoinne a Weinsteins faoi seach. Tá sé deacair labhairt amach, agus tá níos mó deacrachtaí fós ann a bheith ar an gcéad duine a bhris an tost. Ní fhéadfaí an teideal seo a bheith níos tuillte.
Ar an gclúdach tá Ashley Judd, Susan Fowler, Adama Iwu, Taylor Swift, agus Isabel Pascual (roghnóir sútha talún ar athraíodh a ainm chun a féiniúlacht a chosaint), leis na grianghrafadóirí Billy agus Hells. Eagarthóir-Cheannasaí Edward Felsenthal scríobhann :
Tá gníomhartha ghalbhánuithe na mban ar ár gclúdach… mar aon le gníomhartha na céadta eile, agus go leor fear freisin, tar éis ceann de na hathruithe is airde treoluais inár gcultúr a scaoileadh ó na 1960idí. Ghníomhaigh na meáin shóisialta mar luasaire cumhachtach; tá an hashtag #MeToo in úsáid anois na milliúin uair i 85 tír ar a laghad…. Tá fréamhacha saincheadúnais bhliantúla TIME - ag rá amach an duine nó na daoine is mó a d’imir tionchar ar imeachtaí na bliana - i dteoiric na staire mar a thugtar air, ar fhrása é a bhfuil an-aineolaíocht ann faoi láthair. Ach ní fhéadfadh an smaoineamh go múnlaíonn daoine tionchair, inspioráideacha an domhan a bheith níos feiliúnaí i mbliana…. Chun guth a thabhairt do rúin oscailte, chun líonraí fuisce a bhogadh go líonraí sóisialta, chun muid uile a bhrú chun stop a ghlacadh leis na daoine do-ghlactha, is iad na Bristí Ciúin Duine na Bliana 2017.
Téann scéal an chlúdaigh níos faide ná na nochtuithe i Hollywood chun a thaispeáint conas atá an fhadhb seo i ngach tionscal. Is cuimhin leis freisin agus onóir a thabhairt do na mná a labhair amach roimhe seo, cosúil le Anita Hill, a rinne fianaise i gcoinne Breitheamh na Cúirte Uachtaraí Clarence Thomas i 1991 agus a tharraing aird náisiúnta ar an gceist, agus an beagnach 50 bean a chuir cúisí i leith ionsaí ar Bill Cosby. deireadh a gcás i míthreorach. Molaim go fírinneach an léamh an t-alt ar fad , rud a chuir deora le mo shúile faoi chomh athléimneach agus chomh misniúil a bhí na daoine seo, agus cé chomh diongbháilte agus a leanann siad de bheith ag cumhachtú marthanóirí.
TIME’s Stephanie Zacharek, Eliana Dockterman, agus Haley Sweetland Edward scríobh :
Is cosúil gur tháinig an ríomh thar oíche. Ach tá sé ag suanbhruith le blianta, blianta, céadta bliain. Bhí sé ag mná le bosses agus coworkers a thrasnaíonn teorainneacha ní amháin ach nach cosúil go bhfuil a fhios acu go bhfuil teorainneacha ann…. Chuir na scoradáin tost seo tús le réabhlóid diúltaithe, ag bailiú neart faoin lá, agus le dhá mhí anuas amháin, tá a gcuid feirge comhchoitinn tar éis torthaí uafásacha a spreagadh láithreach: beagnach gach lá, tá Príomhfheidhmeannaigh bréan, moguls toppled, deilbhíní náire. I roinnt cásanna, tugadh cúisimh choiriúla… .Mar a dúirt Judd, Rose McGowan agus a lán cúisitheoirí feiceálacha eile, tá mná i ngach áit tar éis tosú ag labhairt amach faoin iompar míchuí, maslach agus i gcásanna áirithe mídhleathach a bhí rompu.
Chuir TIME agallamh ar an iliomad daoine a rinne ionadaíocht ar a laghad tionscail, agus bhí misneach pearsanta urghnách ag gach duine acu chun labhairt amach faoi chiapadh gnéis ag a gcuid post. Áirítear leis seo iar-innealtóir Uber Susan Fowler, iriseoir Megyn Kelly, gníomhaí de chuid Pháirtí an Lucht Oibre Bex Bailey, an t-aisteoir Terry Crews, an miasniteoir Sandra Pezqueda, agus go leor eile. Agus a gcuid scéalta á n-insint acu, déanann na hagallaithe seo nádúr sistéamach an fhoréigin seo a fheiceáil, toisc go gcaithfidh marthanóirí ciaptha agus ionsaithe ansin déileáil le milleán íospartach, tost, agus easpa cuntasachta. Roinn siad eispéiris chosúla náire, eagla agus cúlslais go méideanna éagsúla. Mar shampla, ní féidir le Crystal Washington, a chomhdaigh culaith ciaptha le seisear fostaí mná eile as an Plaza, a post a fhágáil:
Rinne na daoine sin is leochailí sa tsochaí - inimircigh, daoine daite, daoine faoi mhíchumas, oibrithe ar ioncam íseal agus daoine LGBTQ - cur síos ar go leor cineálacha uafáis. Dá n-ardóidís a nguthanna, an scaoilfí iad? An dtiocfadh a bpobail ina gcoinne? An marófaí iad? De réir suirbhé in 2015 a rinne an Lárionad Náisiúnta um Chomhionannas Trasinscne, tuairiscíonn 47% de dhaoine trasinscneacha go ndearnadh ionsaí gnéis orthu ag pointe éigin ina saol, laistigh agus lasmuigh den ionad oibre.
Tá an gearrliosta do theideal bliantúil TIME Fógraíodh le déanaí, agus bhí Dreamers, Colin Kaepernick, Patty Jenkins, agus figiúirí eile a d’fhág a gcuid marcanna i mbliana freisin. Tá lúcháir ar leith ar TIME #MeToo a roghnú, de réir mar a thagann an fógra i ndiaidh do Trump bragáil faoin gcaoi ar ghlac sé pas ar an teideal, agus lean an iris ina dhiaidh sin ag freagairt go bhfuil an tUachtarán mícheart faoin gcaoi a roghnaíonn muid Duine na Bliana. Ní dhéanann TIME trácht ar ár rogha go dtí go bhfoilseofar é, is é sin 6 Nollaig.
Níor fágadh ainm Trump as an gceist, áfach, mar an dara háit. Pléann an ghné go sonrach leis an Rochtain ar Hollywood téip ina ndéanann an tUachtarán bragáil faoi ionsaí gnéis, agus é ag scríobh, Go bhféadfadh Donald Trump é féin a chur in iúl ar an mbealach sin agus a bheith tofa mar Uachtarán fós mar chuid den rud a chuir brú ar an rage a spreag Márta na mBan an lá tar éis a Insealbhú. Is fíric aitheanta é Trump cares go leor le beagán faoi a ainm a bheith aige in TIME. An gceapann tú go mbeidh an-áthas air faoin nuacht?
Summer Zervos, iar-iomaitheoir ar An Printíseach , ar cheann de thart ar 20 bean a rinne an tUachtarán a chúiseamh as ciapadh gnéasach. Chomhdaigh sí agra clúmhillte i gcoinne Trump laethanta roimh a Insealbhú tar éis dó a héilimh a dhíospóid trí ghlaoch a chur uirthi. Meastar go gcinnfidh breitheamh i Nua Eabhrac go luath an bhfuil an tUachtarán díolmhaithe ó oireann shibhialta agus é in oifig. Is cuma cén toradh, chuir na líomhaintí breosla le tine a bhí ag fás.
Tugann TIME faoi deara gur chóir go mbeadh an t-athrú reatha ar ár nóiméad reatha de chreachadóirí a bheith ainmnithe. Táimid fós ag pointe caitheamh na réabhlóide seo, céim imoibríoch inar féidir le nuance dul i bhfolach, deir sé. Cé gur féidir le fearg réabhlóid a thosú, san fhoirm is amh agus is fiáine ní féidir léi dul i mbun caibidlíochta faoi na céimeanna damhsa níos deise a theastaíonn le haghaidh fíor-athrú sóisialta. Tá comhráite príobháideacha, nach féidir a achtú nó a fhorfheidhmiú, riachtanach.
Is meabhrúchán dúinn, cé go ndéanaimid ceiliúradh ar chreachadóirí a bheith cuntasach, go bhfuil an troid i bhfad uainn, go dtí go gcreidtear marthanóirí go fírinneach agus go n-éiríonn cultúr éignithe mar rud san am atá thart. Caithfimid leanúint ar aghaidh, mar sin is pointe casaidh criticiúil í i mbliana - ní feiniméan 2017 amháin.
(via AM )
