Má bhí tú, cosúil le gach duine againn, ag craving rud éigin iontach agus iontach in aimsir an iargúltachta coronavirus, b’fhéidir go dtitfeá (tríd an suíomh seo fiú!) Ar léamh modheolaíoch Sir Patrick Stewart ar sonnaisc uile Shakespeare. Is foirfeacht é agus is iontach an rud na saothair seo a chloisteáil á léamh ag duine a thuigeann an teanga sin chomh domhain. Agus má bhí tú ag leanúint leis, b’fhéidir go bhfaca tú an réamhrá le sonnet 18, atá ar cheann de na dánta is cáiliúla de chuid Shakespeare agus freisin tús le sraith dánta ar cosúil go luíonn siad ar mhealladh rómánsúil agus b’fhéidir gnéasach an údair. d’fhear eile.
Féach ar an bpost seo ar InstagramAg labhairt dó ar an leabhar, cúlstóras beag air sin freisin. #ASonnetADay
Post arna roinnt ag Patrick Stewart (@sirpatstew) an 6 Aibreán 2020 ag 4:55 in PDT
Is í an teoiric go raibh Shakespeare queer ní ceann nua ar chor ar bith . Le blianta fada tá scoláirí curtha san áireamh (agus réasúnaithe) an iliomad sonnets a díríodh ar fhear fireann (an Fair Youth), nó ar bhuachaill milis mar atá i Sonnet 108:
Ní dhéanfaidh aon ní, buachaill milis; ach fós cosúil le paidreacha diaga
Caithfidh mé gach lá a rá mar an gcéanna gach lá,
Ag comhaireamh aon sean-rud sean, is leatsa mé, mise,
Fiú amháin mar a rinne mé d’ainm cóir a urramú ar dtús.
Déanann Stewart achoimre thuas, tá sraith iomlán sonnets tiomnaithe don Fair Fair seo, ag caoineadh grá an fhile dó, ag ceiliúradh air agus fiú, mar atá i sonnet 20 (a rinne Stewart an cinneadh gan bacadh leis mar gheall ar an gcaoi a labhraíonn sé faoi mhná) ag caoineadh gnéas fireann na hóige. Ní raibh grá rómánsúil homaighnéasach na sonnets go soiléir (don ré seo) ina choinbhinsiún ar fhilíocht Eilíse ach oiread, bhí sé uathúil go leor agus dá bhrí sin, bhí brí leis. Agus ní féidir é a dhíscríobh mar cheilt nó stíliú bréige .
Insíonn seicheamh na sonnets scéal casta, scéal ina bhfuil an file gafa idir a bhean dhorcha agus an óige chóir, a d’fhéadfadh a bheith ag déanamh cleamhnais leo féin fiú. Is breá liom é sin, agus ar an bhfíric go bhfuil sé níos deacra dul isteach sna sonnets agus dá bhrí sin is lú an t-eolas atá ar a n-insint scuaine ná mar a deirtear, plota na Romeo agus Juliet , braitheann sé go bhféadann an fo-théacs queer rún draíochta a fhionnadh.
Is fiú go mór scrúdú a dhéanamh ar na sonraíochtaí agus a ngnéithe scuaine. Is minic gur deacair teanga agus meafar na sonnets a threá, i gcomparáid le saothair eile. Agus mar a thugamar faoi deara, níl siad uile scuaine, nó sásta go léir. Agus an gciallaíonn láithreacht na scuaine seo go léir sna sonnets (agus i saothair eile de chuid Shakespeare) gur féidir linn deilbhín aerach a ghlaoch air?
B’fhéidir nach bhfuil. Bhí an bhean dhorcha, mar aon leis an bhfíric go bhfuil a fhios againn go raibh Shakespeare pósta agus go ndearna leanaí an smaoineamh Shakespeare a éileamh mar dhuine aerach é féin, fánach agus freisin cás mór féideartha de scriosadh déghnéasach. Ach ní chuimseodh fiú rudaí a ghlaoch air go hiomlán rudaí, toisc nach bhfuil feidhm ag ár smaointe nua-aimseartha ar chlaonadh gnéasach. Ach is cinnte gur cheart dúinn Shakespeare a léamh mar údar scuaine, agus mothú go bhfuil údar leis féachaint ar aon cheann dá shaothair agus dá charachtair trí lionsa scuaine.
(íomhánna: Wikimedia Commons)
Ag iarraidh tuilleadh scéalta mar seo? Bí i do shíntiúsóir agus tabhair tacaíocht don suíomh!
- Tá beartas dian tráchtaireachta ag an Mary Sue a thoirmisceann, ach nach bhfuil teoranta dóibh, maslaí pearsanta i dtreo éinne , fuathchaint, agus trolláil.—
