Níos luaithe an tseachtain seo, chuaigh físeán víreasach a léirigh bean óg darb ainm Mia Irizarry á ciapadh ag fear thar léine brataí Puerto Rico a bhí á caitheamh aici agus í ag bunú do chóisir lá breithe i bpáirc phoiblí. Bhí an físeán an-trína chéile. Bhí an fear cloigne, ag dul i bhfad ró-ghar do chorp Irizarry, ag iarraidh í a imeaglú agus í ag trácht ar dhaoine aineolacha faoi seo i Meiriceá, mar sin ní bheadh léine Pórtó Ríce á caitheamh aici, agus is léir nach raibh a fhios aici gur cuid de na Stáit Aontaithe Pórtó Ríce. Cuireann sí an méid sin in iúl dó, agus leanann sé ar aghaidh ag ionsaí go fíochmhar léi cén fáth go bhfuil sí mícheart. (Níl sí.) Níl féin Pórtó Ríce, a dúirt sé léi. Táimid chosaint Pórtó Ríce.
Níor chóir duit a bheith ag caitheamh sin i Stáit Aontaithe Mheiriceá, labhair sé léi. An saoránach tú?
D'fhreagair sí, Sea mise.
rinne an Pápa imirt undertale
Ansin níor chóir duit a bheith ag caitheamh sin. Ba chóir duit a bheith ag caitheamh bratach Stáit Aontaithe Mheiriceá, a dúirt sé.
Deir rud éigin liom nach mbeadh an fear seo as ceantar Chicago trína chéile dá léireodh duine suas go dtí an pháirc sin é i léine leis an mbratach Nua Eabhrac nó Alasca, nó fiú, abair, Éire. Ach ní féidir leis an gcineál seo bigot seasamh le daoine daite ag léiriú mórtais in aon áit nach bhfuil ann freisin.
Rud a chuireann an físeán trína chéile freisin is ea go bhfuil oifigeach póilíní ina sheasamh ach bealach gairid uaidh, ag diúltú idirghabháil a dhéanamh, in ainneoin phléadálacha na mná dó déanamh amhlaidh.
Anois tá an fear, a aithníodh mar Timothy Trybus, 62 bliain d’aois, gafa ar dhá chúiseamh coireachta fuatha. Ar dtús, cúisíodh é as iompar mí-iompar mí-iompar agus ionsaí mí-iompar amháin, ach rinneadh an dá cheann a uasghrádú go coireanna fuatha, rud a fhágann gur felonies iad.
Tar éis na heachtra sa pháirc (a tharla an 14 Meitheamh), thuairiscigh an t-oifigeach, Patrick Connor, gur ghlac sé saoire réamhsceidealta ar feadh cúpla seachtain, agus nuair a d’fhill sé ar ais, cuireadh ar dualgas deisce é. Dé Céadaoin seo, tar éis an físeán a rinne sé - i bhfocail Irizarry - go hiomlán nialasach chun cabhrú léi dul víreasach, d’éirigh Connor as a phost.
Ár scéal:
Cúisíodh Harasser bean a bhfuil léine brataí Puerto Rico uirthi i gcoir fuatha.
Amlíne:
Chuaigh físeán víreasach Dé Luain.
Scoir an t-oifigeach inné.
Amhras cúisithe i gcoir fuatha inniu.
Sa chúirt amárach. https://t.co/HmwDNjI0Be- David Begnaud (@DavidBegnaud) 12 Iúil, 2018
Thug comhghleacaí Iziarry, an Rep Louis V. Gutierrez óráid neamhmheasta inné faoi eispéireas Irizarry agus d’iarr sé imscrúdú ar an eachtra. Maidir liom féin, tá sé seo an-phearsanta, a deir sé, mar tharla rud éigin cosúil liomsa. Tharla rud éigin cosúil leis an gcuid is mó de Puerto Ricans agus an chuid is mó de Latinos agus an chuid is mó daoine daite agus an chuid is mó daoine atá ar bhealach ‘difriúil’ sa tír seo, ag pointe amháin i gceann eile ina saol.
Cháin sé an t-oifigeach chomh maith le Donald Trump as an eagla a úsáid chun lasracha na bigotry agus na seineafóibe a bhreosla. Is cinnte nach é seo an chéad uair, a deir Gutierrez, ach anois táimid i nóiméad staire nuair a deirtear le Meiriceánaigh eagla a bheith acu ar Mheiriceánaigh eile. Agus ceann de na cúiseanna is dóigh liom go ndeachaigh an físeán víreasach ná toisc go bhfuil sé feathal ar ár n-amanna.
Tá go leor le rá faoi dhrochíde na meán sóisialta, ach mar a thuairiscíonn Gutierrez, tá eachtraí den chineál seo i bhfad ró-fhorleathan. Tharla an ceann seo mí ó shin, ach mura ndearna Irizarry scannánú ar an teagmháil, agus murar tharraing sé aird chomh forleathan sin air (tá físeán NowThis den chiapadh tar éis 38 milliún radharc a fháil i gceann cúpla lá, agus 1.6 milliún radharc eile air ar fhíseán Irizarry féin a chraol sí beo ar Facebook ag an am), is dóigh nár gabhadh Trybus agus go mbeadh Connor fós ag obair. Is mór an trua go dtógann sé stádas víreasach ar an idirlíon chun rudaí a bhogadh i dtreo an cheartais, ach ar a laghad ciallaíonn sé go bhfuil bealach ann chun aird a tharraingt ar na saincheisteanna seo.
Déanann an físeán soiléir go gcaithfimid go léir céim suas chun na Stáit Aontaithe a chosaint ar an taoide seo de mhíthuiscint, homafóibe, agus seineafóibe, agus seasamh suas ar son a bhfuil i ndáiríre i Meiriceá, a deir Gutierrez ina óráid. Le do thoil, déanaimis é go léir le chéile. Má fheiceann tú gráin, seas suas agus labhair.
(via Nuacht CBS , íomhá: screencap, Now This)
