Féadfaidh comhthéacs teacht chun cinn seachas rún an chruthaitheora. Ach uaireanta bíonn sé fite fuaite leis an bpríomh scéal, agus bíonn scéal níos saibhre mar thoradh air. Bhí a leithéid i gceist le Tolkien , ina dtugann radhairc le fios go bhféadfadh sraitheanna a bheith ann maidir le cairdeas Tolkien leis an bhfile Geoffrey Bache Smith. Labhair mé leis an stiúrthóir Dome Karukoski chun tuilleadh a fháil amach.
*** Spoilers do Tolkien ***
Mura mbíonn tú i gcónaí ag faire amach d’ionadaíocht scuaine, is féidir go léireofar mothúcháin Geoffrey Bache Smith do J.R.R. Níor léim Tolkien amach uait ón scáileán. Tá sé saoirsithe go ciúin. Tagann an chéad léiriú go bhfuil Smith á chódú mar queer nuair a scríobhann Smith óg dán faoi ghrá na gcomrádaithe a mholann a chairde mar Ghréagach ar bhealach. Níos déanaí, in Oxford, téann Smith i gcomhairle le Tolkien tar éis dó a fháil amach go bhfuil a leannán Edith gafa le duine eile. Tugann Smith óráid ghluaiste faoi íonacht an ghrá gan iarraidh agus é ag amharc go bríomhar ar a chara is fearr.
Ag a chroílár, Tolkien Tá sé frámaithe freisin timpeall ar chuardach uafásach Tolkien ar Smith i dtrinsí WWI an Somme. Is é Smith - agus an nochtadh ar a bhás faoi dheireadh - lárionad mothúchánach an scannáin, an topaic ar a dtosóimid agus a gcríochnaímid. Níl ann ach nuair a bhíonn Tolkien cinnte go bhfoilseofar leabhar filíochta a chara caillte gur cosúil go bhfuil sé in ann bogadh ar aghaidh lena shaol agus lena scríbhneoireacht féin. Cé nach dtugann an scannán le tuiscint gur bhraith Tolkien níos mó ná cairdeas as cuimse do Smith, is cosúil go dtéann sé as a bhealach le tuiscint go bhféadfadh an óráid ghrá gan iarraidh ó Smith a chuid mothúchán do Tolkien a léiriú.
Theastaigh uaim a bheith cinnte go raibh mé á léirmhíniú seo mar a bhí beartaithe, mar sin chuir mé ceist ar an stiúrthóir Dome Karukoski faoi i rith lá preasa Tolkien i gCathair Nua Eabhrac. Bhíomar díreach tar éis teacht ó chamchuairt timpeall ar thaispeántas Leabharlann Morgan ar shaol agus ar shaothair Tolkien, taispeántas taibhseach de léaráidí, litreacha, lámhscríbhinní, grianghraif agus meabhráin eile an údair.
Labhair Karukoski i gcomhar le coimeádaí an taispeántais, ag míniú cuid de na cinntí amhairc agus cruthaitheacha a rinneadh don scannán, agus an bhaint a bhí acu le hobair Tolkien. Is ann a tháinig mé chun doimhneacht thiomantas Karukoski do Tolkien a thuiscint (bhí dúil mhór aige ina chuid oibre ó aois 12). Rinne sé an taighde go léir a shamhlófaí ar an bhfear agus ar an Meán-domhan araon. Chuir stiúrthóir grinn na Fionlainne é féin ar fáil chun ár gcuid ceisteanna uile a fhreagairt. Ar dtús ar mo liosta bhí impleachtaí cuid de na radhairc idir Smith agus Tolkien.
Shíl mé go raibh saghas fo-théacs milis ann a bhféadfadh mothúcháin a bheith ag Geoffrey do Tolkien, a dúirt mé. Tugann sé an óráid faoi ghrá gan iarraidh, agus bhí mé ag fiafraí an raibh bunús stairiúil leis sin, nó an rud é a chuir tú leis.
Is é an rud go bhfuil Stephen Beresford, duine dár scríbhneoirí, aerach, agus léigh sé na litreacha agus na dánta go léir, agus bhí an chuma air, fíric 100% go raibh Geoffrey aerach, a dúirt Karukoski liom. Ní féidir linn éileamh go. Nuair a léigh mé na litreacha, shíl mé, cad a tharlódh mura mbeadh anseo ach cairdeas an-phearsanta. Mar sin rinneamar cineál é a léiriú ar an mbealach sin. Ionas go mbeadh sé macánta do Geoffrey Smith, dá mbeadh mothúcháin aige i dtreo Tolkien, go dtagann cineál de sin [tríd sa scannán].
Tar éis iomlán litreacha Smith chuig Tolkien a léamh, chomh maith lena chuid filíochta, bhí an scríbhneoir scáileáin Beresford cinnte faoi ghnéasacht Smith. Bhí a fhios ag na daoine cruthaitheacha nach féidir leo aon éileamh den sórt sin a dhéanamh, gan fianaise, mar dhearbhú téacsúil. Ach d’fhéadfaidís an fhéidearthacht do Smith a cheadú i bhfo-théacs.
Is athrú úrnua é ón ngnáthnós snasta iomlán agus scriosadh queerness in oiriúnuithe agus léirmhínithe stairiúla. Buíochas le níos mó grinnscrúdaithe, fiú magadh, a rinneadh air seo le blianta beaga anuas - mar is maith le staraithe agus daoine cruthaitheacha a dhearbhú gur toradh cairdeas rómánsúil amháin iad an ceangal domhain agus an gean eiseach a chuirtear in iúl i litreacha nó i saothair eile nó díreach mar a labhair siad ar ais ansin. Amhail is nach bhféadfadh daoine follasacha a bheith sna réanna sin iad féin a chur in iúl agus a bhfírinní ar an mbealach céanna.
Ach in ionad an rud a mhothaíonn mar an réamhshocrú ní féidir linn a rá go cinnte go bhfuil sé aerach, mar sin caithfidh sé a bheith díreach, Tolkien ina ionad sin, mar gheall ar thréithriú Smith, ní féidir linn a rá go cinnte go bhfuil sé aerach, ach cad a tharlódh dá mbeadh sé? Conas a d’fhéadfaí é sin a léiriú? Conas is féidir linn a bheith dílis do réimse léirmhínithe agus féidearthachtaí faoi dhuine?
Inbhéartach Tá píosa aige ar an gcaoi a dtéann na bromances i Tolkien déanaim go maith le maslaíocht thocsaineach a scaipeadh, agus aontaím gur rud iontach é seo a fheiceáil ar an scáileán. Tolkien agus a T.C.B.S. Tá cairde comhaltachta grámhar agus mothúchánach lena chéile ar bhealach atá gann go leor le feiceáil a léirítear idir fir, go háirithe i scannán atá fréamhaithe i gcoinbhinsiúin sean-aimseartha agus aimsir an chogaidh. Maidir le Tolkien agus Smith:
D’aithin Tolkien spiorad caidrimh ann, duine a bhí ina chara anam dó, Anthony Boyle, a imríonn Smith ann Tolkien , a deir inbhéartach. Sílim nuair a fhéachann tú ar [Smith’s] an gníomh deireanach ar an Domhan: bhí sé buailte le shrapnel agus is é an rud a roghnaigh sé a dhéanamh ná litir a scríobh chuig Tolkien. Sílim gurb é sin an gníomh grá is áille atá ann. Má bhí tú ag fáil bháis, cé hé do chéad ghlaoch? Ba é sin é, agus sílim go bhfuil rud éigin an-speisialta faoi sin.
Chomh dea-intinn le Inverse’s is féidir moladh a thabhairt, áfach, gur féidir a bheith ann i ndáiríre, bhuel Rómánsacha uaireanta mar chuid den bromance sin. I agallamh le An Caighdeán , Bhí Anthony Boyle níos macánta faoin gceist maidir le daoine a scríobh as an stair mura ndéanaimid an doras a oscailt do léirmhínithe agus ionadaíocht mhalartach:
christopher eccleston agus billie píobaire
Is cinnte go gcuirtear in iúl go bhfuil an caidreamh idir Smith agus Tolkien ina rud níos mó. Ba mhaith leat an ealaín a dhéanamh, gan trácht uirthi, agus í a fhágáil suas le haghaidh léirmhínithe eile, a deir Boyle. Ach nuair a fhéachann tú ar na litreacha idir Geoffrey agus Tolkien, fuair mé amach, mar a rinne Stephen Beresford [comhscríbhneoir an scáileáin] go bhfuil go leor den teanga a úsáidtear rómánsúil, an bealach a scríobhann siad chuig a chéile. Agus ba é an gníomh deireanach a rinne Geoffrey ar an Domhan, tar éis dó a bheith buailte le shrapnel, litir a scríobh chuig Tolkien, ní chuig a leannán, ní chuig a leannán - an gníomh deireanach a bhí aige agus é ag fáil bháis ná litir a scríobh chuig Tolkien.
Stopann sé. Dúirt Stephen rud thar cionn - níl sé ag glacadh saoirse leis an gcarachtar seo, níl aon chruthúnas díreach ann go raibh sé i ngrá leis, ach mura leanaimid ár srón nuair a thugtar na leideanna seo dúinn táimid ag scríobh na ndaoine seo amach na staire.
Níl aon bhealach ann go mbeidh a fhios againn riamh an fhírinne faoi mhothúcháin Geoffrey Bache Smith, ach is mór agam Tolkien Toilteanas a admháil go mb’fhéidir go raibh siad ann. Is é atá ar eolas againn óna gcuid litreacha agus scríbhneoireachta ná go raibh nasc as cuimse grámhar aige féin agus ag Tolkien, agus gur ealaíontóirí fíorchumasach iad beirt.
Cé go raibh Tolkien in ann a chuid bronntanais a thabhairt ar fud an domhain, d’éag Smith le linn an Chéad Chogadh Domhanda ag aois 22 i 1916. Tá súil agam go Tolkien cuirfidh léitheoirí nua foláireamh don aon leabhar filíochta foilsithe ag Smith, Fómhar Earraigh , lena réamhrá 1918 le Tolkien. Sa deireadh, aimsiú Fómhar Earraigh , a léigh mé láithreach ar an traein abhaile ina dhiaidh Tolkien , ar cheann de na beir leat beir leat ón scannán.
Go mbeannaí Dia duit mo chara John Ronald, Scríobh Smith a Tolkien ó pháirc an chatha, agus an ndéarfá rudaí a rinne mé iarracht a rá i bhfad i ndiaidh nach mbeidh mé ann chun iad a rá más é sin mo chrannchur. Creidim gur féidir linn ómós a thabhairt dóibh beirt trí leanúint ar aghaidh ag léamh agus ag roinnt na hoibre a thiomáin iad.
Geoffrey Bache Smith’s Fómhar Earraigh saor in aisce ag Project Gutenberg nó ar fáil ar Amazon , más maith leat leabhair a choinneáil i do lámha. Seo a leanas réamhrá Tolkien anseo.
Scríobhadh dánta an leabhair seo ag amanna an-éagsúla, ceann amháin (Wind over the Sea) creidim fiú chomh luath le 1910, ach níl an t-ord ina dtugtar anseo iad croineolaíoch seachas nach bhfuil sa tríú cuid ach dánta scríofa tar éis thús an chogaidh. Díobh seo a scríobhadh cuid acu i Sasana (ag Oxford go háirithe), cuid acu sa Bhreatain Bheag agus go leor eile i rith bliana sa Fhrainc ó Shamhain 1915 go Nollaig 1916, a briseadh le saoire amháin i lár mhí na Bealtaine.
Cuireadh tús le Adhlacadh Sophocles, a chuirtear anseo ag an deireadh, roimh an gcogadh agus leanadh leis ag amanna corr agus in imthosca éagsúla ina dhiaidh sin; cuireadh an leagan deiridh chugam ó na trinsí.
Taobh amuigh den chúpla fíric seo níl aon réamhrá agus níl ag seoladh ag teastáil seachas iad siúd atá i gcló anseo mar a d’fhág a n-údar iad.
J. R. R. T.
1918.
(íomhá: Fox Searchlight Pictures)
Ag iarraidh tuilleadh scéalta mar seo? Bí i do shíntiúsóir agus tabhair tacaíocht don suíomh!
- Tá beartas dian tráchtaireachta ag an Mary Sue a thoirmisceann, ach nach bhfuil teoranta dóibh, maslaí pearsanta i dtreo éinne , fuath cainte, agus trolláil. Má cheannaíonn tú rud éigin trínár naisc, féadfaidh an Mary Sue coimisiún cleamhnaithe a thuilleamh.—
