Ní ró-fhada ó shin d’iarr mé ar ealaíontóir cáiliúil leabhar grinn pictiúr de Oracle a tharraingt chugam agus ní raibh an méid a fuair mé ag súil leis ar chor ar bith. Taispeánadh Barbara Gordon i gcathaoir rothaí ospidéil le blaincéad thar a cosa, cinnte ní hé an Oracle a bhfuil aithne agam air. Conas a d’fhéadfadh ainm mór mar sin agus mar sin a bheith ní an bhfuil a fhios agat conas duine a tharraingt i gcathaoir rothaí? Dúirt mé liom féin ach ansin shíl mé, is dócha toisc nach bhfuil siad i gceann amháin. Sin cás amháin a d’fhéadfadh a bheith ann ar ndóigh, tá neart ealaíontóirí amuigh ansin (mar Adam Hughes thuas) a fhaigheann é i gceart. Ach má bhíonn fadhb ann bíonn aineolas orainn go léir uaireanta. Sea… gach duine againn. Roinnt níos mó ná a chéile ar ndóigh ach d’fhéadfadh fiú na daoine is mó a d’fhoghlaim muid a dhéanamh le beagán oideachais anois agus arís agus sin an aidhm atá agam inniu.
Is cinnte nach bhfuil sé i gceist mar thochailt, ach tríd na blianta, is léir dom go bhfuil a lán daoine neamhchúiseach le saol laethúil daoine faoi mhíchumas (PWD). Agus sin an fáth go bhfuil feasacht agus oideachas tábhachtach. Ní hé nach bhfuil cúram ar dhaoine (cé nach mbeadh cúram ar chuid acu), níl a fhios acu i ndáiríre cad atá oiriúnach i gcásanna áirithe. Léigh ar aghaidh le haghaidh cúpla sampla de chineálacha éagsúla cathaoireacha rothaí, chomh maith leo siúd a úsáideann iad, chomh maith le roinnt tráchtaireachta ó chruthaitheoir agus aisteoir atá gar don ábhar atá idir lámha.
Is gnáthchathaoir rothaí láimhe é seo, ar a dtugtar cathaoir rothaí iompair uaireanta. Cén fáth? Toisc gurb é an aidhm atá leis daoine a iompar, tá sé úsáideach. Úsáideann siad iad seo in ospidéil chun othair a fháil nach féidir leo, nó nár cheart dóibh a bheith, ag siúl ó áit amháin go háit eile. Is dóichí nach mbeadh duine faoi mhíchumas buan ag úsáid cathaoir rothaí den chineál seo ach is minic a fheicim ealaíontóirí grinn ag léiriú carachtair, Oracle mar shampla, sa chineál seo cathaoir nuair ba chóir di a bheith i gceann a bhfuil an chuma air.
An difríocht? Is cathaoir rothaí atá furasta a láimhseáil agus éasca a iompar. Agus níl, níl láimhseálacha aige mar is iondúil gur maith le daoine a úsáideann iad (agus is féidir leo) iad féin a fháil nuair is gá dóibh dul gan chabhair. Mar sin cén fáth nach bhfeicimid an cineál seo cathaoireacha rothaí á léiriú níos minice, do na carachtair a d’úsáidfeadh iad, i gcomórtais? D'iarr mé ar scríbhneoir DC Gail Simone , a scríobh carachtar Oracle go minic.
Dúirt Simone go ndearna siad a ndícheall i gcónaí a bheith cruinn ach go dtarlaíonn botúin uaireanta. Ba ghnách linn a bheith cúramach faoi dhearadh an chathaoir níos luaithe Éin Réidh saincheisteanna, ach uaireanta, d’fhéadfadh go mbeadh ealaíontóir líonta i gceist, agus i gcásanna áirithe, bhí dearadh na gcathaoireacha sna saincheisteanna sin ársa go díreach, a dúirt sí. Ní féidir leat an milleán a chur air sin i ndáiríre ar an ealaíontóir, is é an locht is mó atá orm gan tagairt cheart a sholáthar, nó mura raibh a fhios agam go raibh ealaíontóir líonta á úsáid, ba cheart go mbeadh tagairt déanta ag an eagarthóir.
Fós féin, is é fírinne an scéil é, níl an cineál faisnéise seo ar fáil cheana féin ag líon maith ealaíontóirí agus sin ceann de na cúiseanna ar shocraigh mé an píosa seo a scríobh. Dúirt Simone liom, áfach, go raibh sí i gcónaí ag éisteacht le lucht leanúna chun comhairle agus treoir a fháil.
Bhí an chuid is mó de na tráchtanna a fuaireamar ó PWD an-dearfach, ach ba ghá léiriú an chathaoir a nuashonrú agus chuir siad in iúl dom ar an glan agus ag coinbhinsiúin, a raibh mé an-bhuíoch astu. Ní raibh fearg riamh air, níor theastaigh uathu ach gné chomh tábhachtach sin a láimhseáil i gceart, agus bhí siad marbh i gceart. Tugadh le fios go sonrach go mbeadh Barbara, draoi ardteicneolaíochta, ag úsáid cathaoir níos éadroime, níos inláimhsithe, a dúirt sí. Mar sin ar an dara imleabhar de Éin Réidh , Chuir mé an cheist amach ansin d’úsáideoirí cathaoireacha agus do ghairmithe cúraim sláinte araon, cén cineál cathaoir a bhraithfeadh Barbara is úsáidí agus is iomchuí. Agus fuaireamar méid iontach freagartha, a bhí á ionchorprú againn go díreach sa leabhar, nuair a cuireadh ar ceal é ar an drochuair don athsheoladh mór.
Seo ealaíontóir Yasmin Liang Léiriú Barbara ar Barbara Gordon mar Oracle. Dúirt Liang gur bhreathnaigh sí ar Google le haghaidh tagartha ach scríobh sí, bhí an-eagla orm Barbara a chur sa chineál mícheart cathaoir rothaí (táim cinnte go bhfuil gach a bhfuil déanta agam ag tarraingt rud éigin doiléir ag tagairt do cheann amháin). I ndáiríre, rinne sí sár-jab ag smaoineamh air seo mar a bhreathnaíonn duine le gortú corda an dromlaigh, cosúil le Barbara, ina chathaoir.
Sin é Teal Sherer , Venom ó An Guild , a dúirt liom go bhfuil na frustrachas céanna uirthi agus atá ag aisteoir agus í ag féachaint ar chathaoir rothaí ar an scáileán. Bhí mé ag sileadh cainéil teilifíse an oíche eile agus tháinig mé ar an scannán uafásach sainmharc seo darb ainm Tar éis an Titim , dúirt sí. Baineann sé leis an mbean óg seo atá ina geansaí seó iomaíoch agus a thiteann óna capall agus a éiríonn pairilis. Chuir siad í sa chathaoir rothaí clunky, leighis seo a thiomáin cnónna chugam. Tá sé chomh bréagach. I ndáiríre beidh sí i gcathaoir rothaí a bhí cosúil liomsa. Déan do tháirgeoirí taighde! Níor úsáideoir cathaoireacha rothaí an t-aisteoir a raibh an ról réalta aige sa saol dáiríre; is cinnte go mbeadh comhairleoir socraithe acu chun réaltacht an cháis a threorú. Tá Sherer ag obair faoi láthair sraith gréasáin grinn ar a dtugtar Mo Shaol Gimpy , beidh sé sin bunaithe ar a heachtraí mar bhean i gcathaoir rothaí i Hollywood agus tá súil againn go dtabharfaidh sé léargas do chúpla duine ar an gcuma atá ar rudaí i ndáiríre.
Anseo tá cathaoir mótair, nó cumhachta againn. Is rud é a d’úsáidfeadh duine a bhfuil soghluaisteacht theoranta nó feidhm muscle aige agus cosúil le cathaoireacha eile, líon ar bith píosaí breise a bheith ann chun cloí le riachtanais an duine aonair. Tá sé cosúil leis an gcineál cathaoir fisiceora teoiriciúil, cosmeolaí agus údar Stephen Hawking úsáideann.
Tá scléaróis cliathánach amyotrófaigh ag Hawking (neamhord néareolaíoch a thagann faoi réim an Chumainn Dystrophy Mhatánach), ar a dtugtar galar Lou Gehrig freisin. Tá Bealtaine Mí Feasachta ALS agus deis iontach chun níos mó a fhoghlaim. Is é an rud tábhachtach atá le cuimhneamh ná cé dó a bhfuil tú ag tarraingt. Cad iad na teorainneacha atá ag an gcarachtar? Cad is féidir leo a dhéanamh? Fiú má tá riocht carachtar cosúil le riocht duine eile, d’fhéadfadh go mbeadh socrú go hiomlán difriúil ag teastáil uathu dá bhfeiste oiriúnaitheach.
Mar shampla, cé go bhfuil ALS an-chosúil le diostróife mhatánach, d’fhéadfadh go dtógfadh cosán na ngalar turas an-difriúil agus go mbeadh cúram difriúil ag teastáil uaidh. Tá cineál diostróife mhatánach agam ar a dtugtar Atrophy Mhatánach an dromlaigh. Is neamhord néareolaíoch é freisin ach bíonn tionchar difriúil aige ormsa ná mar a théann ALS i bhfeidhm ar Hawking. Seo an cineál cathaoir rothaí a úsáidim gach lá.
Is é an téarma do mo chathaoir rothaí áirithe ná scútar cumhachta ach is eol do mo chairde gur cart-kart a thugtar air, agus tugaim an Batcycle air go grámhar. Is gnách go n-úsáideann daoine scothaosta scútair chumhachta ná aon duine eile ach is cuma liom mar tá sé gleoite.
Agus seo an chuma atá ar scútar i bhfoirm grinn.
Stewart McKenny léirigh mé eagrán de Sár-Chairde ag DC Comics agus rinne sé sár-jab le mo scútar cé go bhfuil sé féin agus mé i mo chónaí ar mhór-ranna ar leithligh.
Tá go leor le hathrú ar ndóigh. Ní fhéadfaidh daoine a bhfuil na coinníollacha céanna acu an trealamh céanna a úsáid nó fiú an trealamh céanna a úsáid an t-am ar fad. Is cuma cad a oibríonn is fearr don duine aonair. Tá cathaoir rothaí láimhe agam a thabharfaidh mé liom má táim ag taisteal agus má tá a fhios agam go mbeidh constaicí os comhair an scútair. Tá barraí láimhseála aige mar níl neart neart agam i mo lámha chun mé féin a bhrú ar feadh tréimhsí fada.
Sa ghearr-chónaí Éin Réidh sraith teilifíse, aisteoir Dina Meyer d’úsáid mé cúpla cathaoir dhifriúla mar Barbara Gordon.
Is acmhainn ollmhór é cuardach íomhá Google d’ábhar tagartha, fuair mé raidhse agus mé ag cuardach earraí don alt seo. Ach seo cúpla nasc maith do scríbhneoirí agus d’ealaíontóirí araon chun leabharmharc a dhéanamh:
- Grúpa Flickr Rock That Disability
- Tá an Cumann Meiriceánach na nDaoine faoi Mhíchumas
- Roinn Saothair na Stát Aontaithe: Cumarsáid le Daoine faoi Mhíchumas agus Maidir leo
Mar a dúirt mé cheana, ní tochailt ar ealaíontóirí ná ar a modhanna iad seo, ach iarracht ar shúile áirithe a oscailt. Is furasta a bheith seachnach nuair nach bhfuil rud éigin ag stánadh ort. Creid dom, d’iarr mé ar go leor daoine, cairde agus strainséirí, an raibh céim isteach i bhfoirgneamh agus dá bhfreagródh siad, Tá a fhios agat, níl mé cinnte, nach bhfuil na saincheisteanna seo in-athsheolta do gach duine. Ach ní chiallaíonn sin gur cheart neamhaird a thabhairt orthu.
Níl mórán carachtar faoi mhíchumas sna greannáin ach b’fhéidir nach amhlaidh a bheidh go deo agus is fiú anois iad siúd atá clóite ar na leathanaigh a léiriú chomh cruinn agus is féidir. Rinne Simone cinnte a rá liom go bhfuil a fhios aici, mar dhuine atá an-eolach ar PWD, gur féidir leo níos mó a dhéanamh i gcónaí. Ag breathnú siar ar aon saothar, tá claonadh agam díriú ar an méid a d’fhéadfaimis a dhéanamh níos fearr, cosúil le go leor scríbhneoirí, a dúirt sí. Cé gur dóigh liom gur sampla iontach í Barbara de charachtar PWD kickass, is cinnte go bhféadfaimis agus gur chóir dúinn a cathaoir a chur i láthair mar dhuine níos nua-aimseartha i bhfad níos luaithe sa rith.
Cé go bhfuil mé faoi mhíchumas, ní mise an t-údarás ar dhaoine faoi mhíchumas an domhain. Ní mhaím go bhfuil gach eolas agam agus ní féidir liom ach an méid atá ar eolas agam go pearsanta a roinnt. Fiú amháin ní fhaighim é i gceart an t-am ar fad, mar sin tuigim cé chomh furasta agus atá sé botúin a dhéanamh. Is é an rud is mó atá le cuimhneamh ná - tá daoine i gcathaoireacha rothaí díreach cosúil leatsa, ach amháin go bhfuil siad ina suí. Dáiríre. B’fhéidir go gcaithfimid níos mó a dhéanamh chun muid féin a ullmhú agus amuigh ag obair ar maidin ach níl ionainn ach daoine rialta a mhaireann ár saol. D’fhéadfadh go mbeadh comhpháirteanna comhchosúla ag gach ceann de na cathaoireacha rothaí a thaispeáin mé duit ach níl siad mar an gcéanna, díreach mar a bhíonn pearsantachtaí difriúla ag daoine, mar sin déan cathaoireacha rothaí! (Inseoidh mo sheanchairde scoile scéalta duit faoi na greamáin aghaidhe aoibhinn a bhí agam ar mo sheancheann.) Coinnigh i gcuimhne cé atá ag úsáid an chathaoir rothaí, déan roinnt taighde le fáil amach cén cineál a d’úsáidfidís, agus rachaidh tú bealach fada chun ní amháin go bhfuil PWD bródúil as ach oideachas a chur ar gach duine eile ag an am céanna.
méara éisc agus lá custard
An bhfuil tú ag leanúint The Mary Sue ar Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
