An tseachtain seo beimid ag scaoileadh scaoileadh na Mary agus The Witch’s Flower , an chéad scannán de Studio Ponoc, stiúideo nua a rinneadh den chuid is mó d’iarfhostaithe Studio Ghibli. Níl aon dabht ach go mbeidh lucht leanúna na beochana íocónaí ó Ghibli ar bís féachaint ar an scannán, a mbeidh cur amach aige ar a stíl dhinimiciúil, ar charachtair óga mhachnamhach, agus ar shaol draíochta draíochtúil.
Bunaithe ar leabhar leanaí Mary Stewart i 1971, An Broomstick Beag , leanann an scéal cailín óg darb ainm Mary atá leamh de réir an tsaoil laethúil lena hAintín Mór Charlotte. Ansin caitear Máire i ndomhan draíochta nuair a aimsíonn sí bláth neamhchoitianta agus sean-broomstick a thugann í go Coláiste Endor - scoil draíochta atá á reáchtáil ag an bpríomhaire Madam Mumblechook agus an Dochtúir Dee iontach. Is gearr go bhfaighidh Mary amach go bhfuil rudaí uafásacha ag tarlú sa scoil, agus nuair a insíonn Máire bréag, caithfidh sí a saol a chur i mbaol chun rudaí a chur ina gceart.
I bhfad ó shos ó stíl Studio Ghibli, gheobhaidh lucht leanúna íomhánna agus radhairc i Mary agus The Witch’s Flower i gcuimhne ar Caisleán Bogadh Howl , Seirbhís Seachadta Kiki , nó Spirited Away . Seachas a bheith iomarcach, áfach, cuireann na radhairc seo i gcuimhne dúinn an draíocht a raibh grá againn di i scannáin Miyazaki agus geallaimid dúinn go leanfaidh Ponoc den oidhreacht ghaolta seo. Le haistritheoir, bhí deis agam labhairt leis an mbunaitheoir agus léiritheoir Yoshiaki Nishimura ( Scéal na Banphrionsa Kaguya ) agus an beochantóir / stiúrthóir Hiromasa Yonebayashi faoin scannán agus faoin gcaoi a raibh sé, ar go leor bealaí, faoin tús nua sin. Cuireadh roinnt abairtí in eagar ar mhaithe le soiléire.
Infinity caomhnóirí an réaltra
D'oibrigh an léiritheoir agus Yonebayashi le chéile ar Nuair a Bhí Marnie ann, agus d'oibrigh an stiúrthóir mar bheochantóir ar Spirited Away, Caisleán Bogadh Howl, agus Ponyo roimh stiúradh Domhan Rúnda na Arrietty. Mar is eol duit, dhún Studio Ghibli a roinn léiriúcháin in 2014, a deir Nishimura, agus mar sin díscaoileadh na cruthaitheoirí go léir ag an am sin. Ach tá go leor againn atá ag iarraidh leanúint ar aghaidh ag déanamh an chineáil beochana a rinne Studio Ghibli ag baint úsáide as an oidhreacht atá againn ó Studio Ghibli. Lorg sé Yonebayashi, a deir Nishimura, mar gheall air theastaigh uaidh go mbeadh stiúrthóir in ann na buanna a bhí aige mar bheochantóir a úsáid, an cineál beochana dinimiciúil sin a rinne sé agus a d’úsáid sé faoi Hayao Miyazaki. Sin ceann de na hairm atá aige d’fhonn dul ar aghaidh i réimse na beochana, agus d’fhonn an cineál beochana dinimiciúla sin a bheith agam shíl mé go raibh scéal dinimiciúil ag teastáil uainn.
An Broomstick Beag scéal dinimiciúil é cinnte, le neart gníomhaíochta agus draíocht ollmhór, suimiúil. Ceann de na gnéithe is fearr liom de scannáin Ghibli is ea an bealach a ndéantar an draíocht a chomhtháthú i saol laethúil na gcarachtar. Go minic, feicfimid rud éigin go hiomlán iontach agus aisteach ag tarlú gan míniú, gan tráchtaireacht, agus bogadh ar aghaidh. Mary agus The Witch’s Flower lán de na chuimhneacháin seo, gan luí ach ar feadh soicind ar sheomra draíochta nó seomra lán de dhéantáin. Ba é an rogha iontach é don stiúideo.
Roinneann Nishimura scéal freisin faoina iníon ag rá leis, Papa Is breá liom do scannáin (Kaguya, Marnie ), ach cén fáth go bhfuil siad uile chomh brónach?
Chuir an focal amháin sin go mór liom féachaint ar an ábhar a bheadh níos sona de scannán sona don phríomhcharachtar, a deir sé.
Mar scannán do leanaí, ní díomá é ach an oiread. Deir Yonebayashi, ar a thromchúisí is a dhéileálann sé leis na hábhair seo:Le mo scannán roimhe seo IN h ga Marnie An raibh ann, Bhí deis agam labhairt ag na hamharclanna nuair a thaispeánfaí é, agus de ghnáth bheadh roinnt sraitheanna leanaí chun tosaigh a tháinig chun féachaint ar an scannán. Mar sin chuaigh sé i bhfeidhm go mór orm an gá atá le scannáin a dhéanamh a thaitneodh le leanaí féachaint orthu, agus tá súil agam go mbeidh cuma cén scannán nua a dhéanaim chun go mbainfidh leanaí taitneamh as féachaint ar an scannán. Má tá eolas air sin, is léir gur mar gheall air go bhfuair sé an meas céanna ar leanaí agus a bhíodh Hayao Miyazaki ag seanmóireacht i gcónaí.
Nuair a d’oscail muid an stiúideo nua, Studio Ponoc, chuaigh mé chun é seo a thuairisciú don Uasal Miyazaki, chuaigh sé ar aghaidh, agus thug sé a bheannacht agus dúirt sé, ‘Ní mór duit an ciontú a bheith agat chun stiúideo scannáin nua agus an ciontú a chruthú chun scannáin fiúntacha a thaispeáint do leanaí. Agus gach scannán a dhéanann tú, caithfidh tú a thuiscint go gcaithfidh gur scannán é sin is fiú a thaispeáint do leanaí ’. Agus tá leanaí an-íogair do scannáin a fheiceann siad agus tá tionchar mór ag an scannán orthu, mar sin ní mór dúinn dul i gcoinne an chineáil sin muiníne atá ag na páistí ionainn as an scannán a dhéanamh. Bheadh súil agam gur féidir linn scannáin a dhéanamh a thaitneoidh le leanaí, chomh maith le tionchar a bheith acu ar dhaoine fásta agus ba mhaith liom leanúint leis an spiorad sin agus mé ag déanamh mo scannáin.
Deirtear go minic go mbíonn an ealaín i gcónaí, go pointe áirithe, dírbheathaisnéiseach. Labhair Yonebayashi faoin dúil atá aige a stíl a fheabhsú, agus faoin gcaoi a fheiceann sé é féin sa dul chun cinn beag a dhéanann a charachtair. De ghnáth, ní teagmhais thar a bheith drámatúil iad ag teacht in aois, ach eipeasóidí beaga óige agus athraithe. Bím i gcónaí i measc mo stíl a fhorbairt agus mé féin agus níor shroich mé an aidhm sin - bím i gcónaí ag iarraidh mé féin a athrú, a deir sé. Tá cailíní óga mar banlaoch le feiceáil sna trí scannán a d’ordaigh mé agus sna scannáin seo glacann gach ceann acu céim bheag chun tosaigh. Ní léiríonn na scannáin seo fás nó athrú mór sna carachtair seo - ach an ceann seo freisin, tá Mary in ann a chéad chéim eile chun tosaigh a ghlacadh. Mar sin de réir mar a d’athraigh na cailíní óga seo ina scannán, ba mhaith liom athrú freisin.
Is mian leis go mbeidh beir leat beir leat den chineál céanna, ag cur leis, sílim go bhfuil go leor daoine óga sa lucht féachana a fheiceann an scannán ag iarraidh go mbeidís in ann iad féin a athrú agus iad féin a athrú chun an chéad chéim eile chun tosaigh a ghlacadh agus misetá súil agam go bhfeicfidh siad gníomhartha Mháire agus go spreagfar iad agus go bhfaighidh siad an misneach an chéad chéim eile chun tosaigh a ghlacadh. Nuair a chuirtear an stiúideo san áireamh, tógtar a ainm ón bhfocal Serbo-Cróitis ponoć, a chiallaíonn meán oíche, chun an tús lá nua , Mary agus The Witch’s Flower is dearbhú ar a neart agus iad ag dul ar aghaidh.
Tagann an scannán chuig amharclanna 19 Eanáir, ach beidh scagadh taibhiú Imeachtaí Speisialta Fathom ar an 18ú. Is féidir leat do thicéid a thapú anseo .
(íomhá: GKIDS)
