Le breis agus céad bliain, tá iontas ar chineálacha ealaíne faoin gcaoi ar chríochnaigh abairt bheag, scríofa le peann luaidhe, ar cheann de rindreálacha The Scream le Edvard Munch. Léann an teachtaireacht, nach bhfuil in-aitheanta láithreach ar an bpéintéireacht, nárbh fhéidir ach duine as a phéinteáil.
Anois, tar éis anailís uileghabhálach a dhéanamh ar an lámhscríbhneoireacht a chuimsigh grianghrafadóireacht infridhearg, coimeádaithe ag an Iorua Ard-Mhúsaem Náisiúnta Ealaíne, Ailtireachta agus Dearaidh , ar leis an rindreáil seo de The Scream, tá sé curtha i gcrích nár fágadh an teachtaireacht le loitiméireacht, mar a glacadh leis le fada, ach ag aon duine seachas Munch féin.
hata i gconspóid an fhorbróra ama
Mar The New York Times tuarascálacha :
Scrúdaíodh go cúramach anois é, litir i litir, agus focal ar fhocal, agus tá sé comhionann ar gach bealach le lámhscríbhneoireacht Munch, a dúirt Mai Britt Guleng, coimeádaí sean-mháistrí agus phictiúir nua-aimseartha an mhúsaeim, a bhí i gceannas ar an taighde. Mar sin níl aon amhras níos mó.
Is cinnte go bhfuil sé seo cinntitheach! Tá torthaí an mhúsaeim contrártha leis an toimhde a rinne staraithe ealaíne ar feadh na mblianta gur cuairteoir neamhscrupallach músaem a rinne an ráiteas a scriosadh - cosúil leis an gcineál tráchtaireachta bunaithe ar thuairimí ar mhaoin atá á tháirgeadh againn anois ar Twitter seachas i bpeann luaidhe.
Dealraíonn sé más é Munch a d’fhág an teachtaireacht i ndáiríre - agus is cosúil gurb amhlaidh atá anois - ní raibh sé i gceist aige í a scríobh, bhuel. Mhínigh coimeádaí an Ard-Mhúsaem Guleng don Amanna , Níor scríobh sé i litreacha móra é chun go bhfeicfeadh gach duine é. Caithfidh tú breathnú go crua chun é a fheiceáil. Dá mba ghníomh loitiméireachta a bheadh ann, bheadh sé níos mó. Níl an teachtaireacht i láthair ach ar leagan 1893 de The Scream, an ceann is luaithe a phéinteáil Munch. Faoi dheireadh chuirfeadh sé ceithre léiriú de The Scream i gcrích thar thréimhse seacht mbliana déag idir 1893 agus 1910.
Creideann saineolaithe Munch go raibh an teachtaireacht beartaithe go híorónta, agus b’fhéidir gur spreag eachtra í i 1895 tar éis an chéad taispeántais de The Scream. Le linn díospóireachta ar obair Munch, dhearbhaigh mac léinn míochaine gur thug an saothar ealaíne cúis dó staid mheabhrach an ealaíontóra a cheistiú, ag glaoch ar Munch neamhghnácha agus ina ‘madman.’ Gortaíodh Munch go mór. Bhí ag Munch caidreamh casta le sláinte mheabhrach i gcaitheamh a shaoil, ach is cosúil gur bhain an t-inscríbhinn féin le gníomhaireacht féin a dhearbhú go buaiteach seachas breithiúnas seachtrach.
Creideann Guleng go bhfuil an t-inscríbhinn scríofa le íoróin agus léiríonn sé an pian ag ionsaí agus eagla go measfaí go bhfuil sí tinn meabhrach. Trí an t-inscríbhinn seo a scríobh sna scamaill, ghlac sé seilbh, ar bhealach, nó ghlac sé smacht ar an gcaoi a mbreathnófaí air agus a thuigfí é, a dúirt sí.
stiúideo fuála scéal na séasúir
Is cosúil go n-aontaíonn Maite van Dijk, coimeádaí thaispeántas Munch / Van Gogh 2015 ag Músaem Van Gogh in Amstardam, ag insint don Amanna , Tá sé an-débhríoch lena bhfuil ar siúl aige. D’fhéadfadh gur ceist reitriciúil í, nó d’fhéadfadh gur ráiteas í. Cé atá ag cur na ceiste? An bhfuil sé ag athinsint an léirmheastóra, nó an phobail? Sin cuid den rud iomlán atá á dhéanamh ag Munch. Tá sé ag labhairt i rúndiamhair agus gan freagraí soiléire a thabhairt.
Cé go mb’fhéidir gur réitíodh an rúndiamhair seo faoi bhunús na teachtaireachta, ní féidir a rá go cinnte céard a spreag Edvard Munch chun a leithéid de ráiteas a scriosadh ar cheann de na saothair ealaíne is cáiliúla agus is cáiliúla ar domhan.
Tá sásamh áirithe ann, áfach, ceist céad bliain a fhreagairt trí scoláireacht dúthrachtach agus dul chun cinn sa teicneolaíocht. Agus leanann The Scream ag athshondáil thar na blianta le lucht féachana ar fud an domhain lena angst existential agus seachtrach; b’fhéidir nach raibh am níos feiliúnaí riamh ann féachaint arís air mar atá anois.
(via The New York Times , íomhánna: Mario Roberto Duran Ortiz / Wikimedia Commons)
