An Túr Dorcha litir ghrá ó Stephen King chuig pictiúrlann is ea sraith leabhar, ar go leor bealaí, ach b’fhéidir gurb é saothar a chuid féin an ceann is deacra a chur in oiriúint go dílis don scáileán. (Rud atá ag rá go leor, nuair is cuimhin leat Uasmhéid Overdrive Is scannán atá ann .)
Tá ocht leabhar agus úrscéal amháin sa tsraith - mura gcomhaireamh tú láithrithe cuid de na carachtair i gcásanna eile, neamh- Túr Dorcha Teidil rí. Bíonn sé ar siúl i ndomhan agus in amanna éagsúla; íocann ómós do gach rud ó Star Wars chun iarthair a dhéanamh ar mhiotas Rí Arthur go Harry Potter chuig Bruce Springsteen; agus ionchorpraíonn sé imeachtaí stairiúla sa saol fíor agus daoine beo in éineacht le huafáis éagsúla eldritch. An Túr Dorcha déanann sé iarracht a bheith uilechuimsitheach, agus éiríonn leis i bhfad níos mó ná mar a theipeann air, ach níl tuairim agam cá dtosódh duine atá ag iarraidh an tsraith a oiriúnú do scannán fiú.
Buíochas le Dia, ní mise an duine a chaithfidh é a dhéanamh amach! Baineann an dúshlán sin le Nikolaj Arcel, a nochtaithe do Siamsaíocht Seachtainiúil mar chuid dá fairsing Túr Dorcha clúdach inniu go gcuirfidh an scannán céim ar chéim ar chuid de na dúshláin a bhaineann le leabhair ‘Kings’ a stiúradh trí dhíriú ar an gcéad úrscéal ( An Gunslinger (b) agus é ag feidhmiú mar sheicheamh don tsraith leabhar ar roinnt bealaí. (Spoilers le haghaidh An Túr Dorcha leabhair le leanúint faoin téacs blocáilte.)
Mhínigh Arcel, Lucht leanúna crua na An Túr Dorcha beidh a fhios ag an tsraith gur seicheamh ar na leabhair é seo ar bhealach. Tá go leor de na heilimintí céanna ann, a lán de na carachtair chéanna, ach is turas difriúil é.
De bharr go ndíreoidh an scannán an oiread sin ar imeachtaí an chéad leabhair, ní bheidh Eddie agus Susannah, beirt de na carachtair is suntasaí ó na leabhair, i láthair. Ní thaispeánann an péire go dtí leabhar a dó, mar sin de bhrí go bhfuil an scannán ag iarraidh é féin a choinneáil in imeachtaí An Gunslinger , Tuigim cén fáth go bhfuil Arcel ag fágáil amach as an scannán iad (cé go ndeir EW go bhféadfadh tagairt dóibh a bheith sna cártaí).
Mar sin féin, má dhéanann an scannán go leor airgid le haghaidh seicheamh, is cinnte go mbeidh ról ag Susannah agus Eddie. Deir Arcel go bhfuil siad amuigh ansin go cinnte. Sílim gur fiú an scéal iomlán a insint agus ba chóir é a insint. Is cinnte go mbeadh díomá orm féin nó i mo chomhoibritheoirí mura dtabharfaimis isteach iad. Is cuid chomh mór sin den scéal iad.
Chuir Stephen King, a deir gur cheadaigh sé an cinneadh Eddie agus Susannah a fhágáil as an oiriúnú seo, leis an script freisin. Dúirt an t-údar le EW,
Braithim go bhfuil mé níos fillte sa cheann seo mar thóg na leabhair chomh fada sin le scríobh agus tá bonn an lucht leanúna chomh tiomanta sin. Sheol siad roinnt dréachtaí éagsúla chugam agus díríodh air, déanaimis é a chur ar bhealach. Tá mé 100 faoin gcéad taobh thiar de - rud a chiallaíonn nach gá go n-oibreoidh sé, díreach gur bealach maith é chun iarracht a dhéanamh dul isteach sna scéalta seo […] Thóg mé peann agus ghearr mé idirphlé Roland ar an gcnámh. Is ea is lú a deir sé, agus cén fáth nach bhfuil? Is féidir le Idris Elba gníomhú lena aghaidh. Tá sé iontach maith. Tionscnaíonn sé an tuiscint sin ar bhagairt agus slándáil chomhcheangailte. Is é [Roland] laoch an Iarthair, an cineál láidir, ciúin: ‘Yep,’ ‘Nope,’ agus ‘Draw.’
Dá An Túr Dorcha faigheann an scannán seicheamh, tá súil agam ó chroí go mbeidh go leor mná agus daoine daite ag cabhrú le carachtar Susannah a oiriúnú ó na leabhair ar an scáileán. Is bean dhubh faoi mhíchumas meabhrach í Susannah a thagann chun bheith ar cheann de na himreoirí is tábhachtaí sa tsraith. Is breá liom a carachtar - rud amháin seachas rud amháin Bóthar Fury , níl a lán ionadaíochta eile ann do amputees i scéalta gníomhaíochta seánra mar an gceann seo - ach uaireanta mhothaigh an bealach a léirítear sna leabhair go bhfuil easpa nuachta ann, a rá a laghad.
Is féidir leat a fheiceáil a bunch de spreagúil eile An Túr Dorcha nuacht thall ar EW inniu, lena n-áirítear scéal clúdaigh le Idris Elba agus Matthew McConaughey , Smaointe McConaughey ar imirt The Man in Black (tá sé thíos, ag fáil a chuid olc air), agus Idris Elba ag caint faoi bheith mar an gunnadóir .
