An bhfaca gach duine an chéad taibhiú séasúr de Gníomhaire Carter , lena n-áirítear ní amháin ach a dó eipeasóid lán le gníomh? Strap in, folks - tá sé in am do recap millteach!
Tosaíonn taibhiú an tséasúir le Dottie ina cosplay Gníomhaire Carter is fearr, ag coimeád banc. Breathnaíonn sí go maith mar brunette, fiú más greamaithe é seo. Ach amháin ar bhealach tá Peig i bhfolach taobh istigh de cruinneachán an bhainc, le gunna gráin: Dorothy Underwood, tá tú faoi ghabháil.
Fuair Peggy cúltaca ón SSR sa chuid eile den bhanc, ach maidir le troid ó lámh go lámh le Dottie - bhuel, go is féidir léi a dhéanamh léi féin, agus déanann sí an tasc sin sula ndéanann na creidmheasanna oscailte crawl.
Ar aghaidh, chuireamar go Sousa in LA, iomlán le léine Haváís agus cúlra crann pailme. Insíonn carachtar nua ar cosúil gur comhghleacaí Sousa in LA dó faoi chorp mná marbh a fuarthas i loch - sin teideal na heachtra freisin (Lady in the Lake). Tá an corp clúdaithe freisin i mbloc ollmhór oighir ... ach amháin LA é seo, nár cheart go mbeadh sé beagáinín te don loch reo? Dealraíonn sé go bhféadfadh roinnt fórsaí mistéireach (e.g. oighear tirim) a bheith ag obair anseo. Creideann oibrithe bóthair Sousa gur cuid de shraith dúnbhásuithe mistéireach atá á nochtadh aige, cé gur cosúil gur uillinn nua spraíúil í an ghné oighir.
Ar ais chuig Peggy vs Dottie: Eagrán Seomra Ceistiúcháin. Bhí biorán rúitín mistéireach i seilbh Dottie ar cosúil go gceapann Peggy gur eochair de chineál éigin í, cé ar ndóigh ní bheidh Dottie ag oscailt faoi. Rud atá aisteach ná go ndealraíonn sé go bhfuil Peig ag imirt cop maith anseo, ag miongháire go réidh agus ag baint geataí láimhe Dottie, ag dearbhú di, níl aon eagla orm romhat. Dealraíonn sé go bhfuil Peggy ag iarraidh mothú bréagach slándála a chur ar Dottie. An bhfuil sé sin ag dul i ndáiríre ag obair?
Idir an dá linn, tá Jack ar an taobh eile den scáthán, ag faire ar an gceistiú agus ag rá lena chomhghleacaithe gawping tapa a dhéanamh ar an mbeirt bhan ar an taobh istigh. Tugann Sousa glaoch ar Jack ó LA, a fhreagraíonn sé.
Meabhraíonn Sousa dúinn, trí nochtadh, gurb é a boss féin in LA anois é - agus gurb é an carachtar eile ar bhuail muid leis roimhe seo ná a idirchaidreamh póilíní. Tá cuma deas ar oifig nua Sousa; Rinne mé dearmad go bhfuair sé ardú céime, ach sea, tá sé tamall ón gcéad séasúr. Ar aon chaoi, teastaíonn cúnamh ó Sousa lena chéad chás, is í sin an bhean marbh sa bhloc oighir. Déanann Jack magadh ar Sousa as lámh a bheith ag teastáil uaidh láithreach, mar gheall go bhfuil maslaíocht thocsaineach uachtarach sa domhan seo. Táim cinnte gur féidir leat fear amháin a spáráil, athdhearbhaíonn Sousa. Ordaíonn sé Guy, toisc go ndeachaigh sé chuig LA chun fáil réidh lena mhothúcháin do Pheig, ach ar ndóigh tá Jack chun Peggy a sheoladh ar aon nós, toisc gur geansaí é Jack. Chomh maith leis sin, ba mhaith le Jack fáil réidh le Peggy toisc go mbíonn sí i gcónaí ag dul thar fóir leis.
Níl agam ach an fear duitse, a deir Jack le Sousa ar an bhfón, ag smideadh. Ansin tarraingíonn sé Peggy as a ceistiú, chun a uafáis, agus deir sé léi go bhfuil sé ag cur cás Dottie as agus ag cur ceann eile uirthi. Níl a fhios ag aon duine faoi Dottie mar a dhéanaim, déanann sí agóid - agus tá sí ceart, mar is gnách - ach leanann Jack de bheith ina dhick ar aon nós. Luíonn sé ar aghaidh Peggy: d’iarr Sousa ort, agus ar aon duine eile. Ugh!
Éilíonn Jack go mbeidh sé ar an Dottie atá ag ceistiú áit Peggy. Táim ag súil go dtitfidh an SSR láithreach, ach ní fheicimid é sin ar an bpointe boise, toisc gur tháinig Jarvis agus Peggy go LA le chéile. Tá socrú déanta ag Howard Stark go bhfanfaidh siad ag a réadmhaoin LA, ach beidh siad i bhfostú le bean tí darb ainm Bernard Stark - ó, freisin, is flamingo é Bernard Stark. Daoine saibhre, an bhfuil an ceart agam?
Tá Howard gnóthach, toisc go bhfuil stiúideo pictiúr gluaisne á oscailt aige. Tugann Jarvis údar dá láithreacht féin mar chauffeur Peggy, ag maíomh go bhfuil cúnamh de dhíth ar Peggy. Nuair a chuireann sí in iúl go bhfuil sí cinnte níl Admhaíonn Jarvis nár theastaigh uaidh teacht ach toisc go bhfuil sé leamh go mór agus go hiomlán. Heh.
An chéad rud eile, buailimid arís le carachtar eile ón gcéad séasúr, cé go bhféadfadh ról níos mó a bheith aici an uair seo - is é Rose Roberts, a bhíodh ag cabhrú le tosaigh na cuideachta teileafóin don SSR. Is é an tosach nua d’oifig Sousa’s LA ná Gníomhaireacht Amharclainne Auberbach. Ar bhealach, d’éirigh le beirt rinceoirí sconna a bhí ró-dhíograiseach an áit a aimsiú agus d’áitigh siad éisteachtaí; Casann Rose síos iad go béasach sula dtaispeánann sí Peg istigh.
Siúlann Peggy trí oifig gan choinne plódaithe chun bualadh le Sousa. An bhfuil na fostaithe eile seo go léir neamh-chumasach i gcomparáid léi? Ciallaíonn mé, is dócha , ach is cosúil go bhfuil sé rud beag aisteach nach féidir le Sousa aon ghníomhaire áitiúil a aimsiú chun cabhrú leis agus go raibh uirthi glaoch ar Jack chun cabhair a fháil. Fós féin, ceadaíonn sé an t-idirghníomhú awkward idir Peggy dóchasach, a bhí ag glacadh leis gur iarr Sousa uirthi go sonrach, agus Sousa ag iarraidh a fháil amach faoina bafflement féin go bhfuil sí ann. Tuigeann Peggy go gasta nár iarr Sousa í, ach déanann Sousa iarracht an nóiméad a shábháil is cuma, agus éiríonn leis é sin a dhéanamh le níos mó grásta ná mar a bhí súil agam leis.
Buaileann Peg agus Sousa leis an idirchaidreamh póilíní ina dhiaidh sin, a thaitníonn le Sousa freisin as cúnamh breise a iarraidh. Cruthaíonn Peggy a luach láithreach trí a chur in iúl go mb’fhéidir nach mbeadh baint ag na codanna locha reoite go rúnda leis an gcorp marbh a tharla reoite freisin. Séideann sé seo intinn gach duine, toisc gurb é Gníomhaire Carter an t-aon duine atá in ann rúndiamhair a réiteach ar an seó seo.
Téann gach duine chuig an morgue, atá fuar ar chúiseanna nach mínítear go leordhóthanach - cinnte, tá morgues fuar, ach tá lampaí teasa iolracha dírithe ar chorp reoite na mná marbh seo. Mar sin cén fáth go bhfuil gach duine ag crith? Ar aon chaoi, tá an corp fós reoite soladach in ainneoin na lampaí teasa, rud atá mistéireach go leor. Chomh maith leis sin, tá an comhlacht reoite glowing .
Cuireann ardteicneolaíocht saotharlainne in iúl dóibh nach bhfuil an bhean reoite, ar a laghad nach bhfuil sí in oighear. Is substaint mistéireach eolaíochta blah blah í a chuireann ar a corp glow agus a fhanann reoite in ainneoin go bhfuil iliomad lampaí teasa dírithe air. Cuireann an ardteicneolaíocht saotharlainne náire ar Ghníomhairí Sousa agus Carter as gan meas a bheith acu air, rud atá greannmhar go leor, mar ní raibh aon aird á thabhairt agam air ach an oiread.
Téann gach duine chuig Isodyne Energy, cuideachta fuinnimh áitiúil ar cosúil go bhfuil baint aici leis an bhfadhb glórach reoite sin de shubstaintí. Seo mar thoradh ar an radharc is cuimhin liom ón gcéad sneak peek - sáraíonn Peggy isteach in Isodyne gan bharántas cuardaigh, rud a fheictear rud beag neamhréadúil, ach tarraingíonn Sousa an rúnaí trí bheith ag suirí léi, atá gleoite. Ag labhairt di ar suirí, ritheann Peggy Carter isteach i Jason Wilkes sa halla, agus tugann sé cuireadh di isteach ina saotharlann toisc nár aimsigh sé rud éigin agus is cosúil go bhfuil sé ag iarraidh é a roinnt le haon gal a bhuaileann sé isteach sa halla. Ba mhaith liom ceistiú leis an neamhréadúlacht a bhaineann leis seo freisin, ach tá a sceitimíní tógálach, mar sin is dóigh liom go gceannóinn go mbeidh sé sásta a chuid dul chun cinn a roinnt le haon phaisinéir ‘ol’.
De réir cosúlachta is é an dul chun cinn atá déanta aige ... an feadán tástála mhaisiúil atá aige a úsáid chun gloine fíona blasta a dhéanamh in am taifeadta? Níl aon leisce ar Peggy agus Jason maidir le suirí gan náire, ach tá post le déanamh ag Agent Carter; taispeánann sí pictiúr den bhean reoite do Jason, agus aithníonn sé í mar Jane Scott, iar-chomhghleacaí Isodyne agus fisiceoir cáithníní. Ligean le rá, deir Jason go hesitantly, Go raibh caidreamh an-dlúth aici le húinéir Isodyne Energy, Calvin Chadwick.
Aimsíonn an rúnaí Peggy i saotharlann Jason agus tosaíonn sí í, agus ag an bpointe sin tugann Jason Wilkes a chuid faisnéise teagmhála gnó agus pearsanta do Peggy agus tugann sé cuireadh di an rud céanna a dhéanamh (ní hé an duine gairmiúil riamh í). Foghlaimímid gur dochtúir é Jason, dála an scéil. Éilíonn idirchaidreamh na bpóilíní ina dhiaidh sin gur janitor é Wilkes, rud a bhfuil praiseach mór ann, toisc go raibh cóta saotharlainne á chaitheamh ag Jason, ach hug… ciníochas! Nach cosúil go bhfuil an iomarca spéise ag an bhfear póilíní seo Peggy Carter a ghlacadh dáiríre, ach an oiread. Is aisteach an rud é gur chum siad carachtar go esesntially le bheith mar an bigot stand-in, díreach ionas gur féidir le Sousa breathnú ar an bhfear maith i gcomparáid, ach faighim cén fáth go ndearna siad é ar an mbealach seo - fiú má tá sé rud beag trom láimhe.
Tiomáineann Jarvis Peggy go dtí a áit, áit a léiríonn a bhean Ana Jarvis, tugann sé barróg do Pheig, agus ansin tugann sí póg ionadh céadfach do Jarvis, agus bíonn Peig ag fiafraí. Tá sé adorable go leor.
Tá roinnt éadaí ag Ana le tabhairt ar iasacht do Peggy - faoi cheilt ar an gcéad oibríocht eile atá aici, atá ag triall ar Calvin Chadwick, Boss Isodyne Energy, ag capall. Tugann Ana bronntanas speisialta do Pheig freisin: garter atá ina holster gunna freisin. Ana fuaite é féin! Ba cheart go mbeadh an cineál seo saincheist chaighdeánaigh ag an SSR, seachas Peggy an t-aon ghníomhaire mná atá acu, mar sin ar ndóigh níl sé.
Chomh luath agus a shroicheann Peggy agus Jarvis an rian, feiceann siad Calvin ag posadh le haghaidh pictiúr lena bhean chéile, aisteoir scannáin cáiliúil darb ainm Whitney Frost. Níor chuala Peggy fúithi, toisc nach bhféachann sí ar scannáin de réir cosúlachta - rud a spreagann Jarvis a fhiafraí, Cad é dhéanamh a dhéanann tú le haghaidh scíthe? Tionóil raidhfilí?
Oibríonn Jarvis a charn ar Whitney Frost, ag maíomh go bhfuil sé ina cheann léiriúcháin ag Stark Pictures. B’fhéidir nach mbeadh sé ina luí fiú - sin an cineál poist a bhféadfadh an impulsive Howard Stark a bheith ag súil go nglacfadh a bhuideálaí leis. Scriosann Peggy Carter blas iontach Meiriceánach do Calvin, ag maíomh go n-oibríonn sí sa pholaitíocht, ansin glacann sí garda air trí nochtadh go bhfuil aithne aici ar Jane Scott - agus go bhfuil Jane marbh. Cuireann Calvin iontas mór air mar gheall ar an casadh tobann atá air go bhfreagraíonn sé a cuid ceisteanna leantacha… ní hamhlaidh, áfach. Is cosúil go bhfuil iontas go leor air faoi bhás Jane nach bhfuil sé freagrach b’fhéidir, cé nach bhfuil sé soiléir fós an bhfuil a fhios aige.
Idir an dá linn, caithfidh Jarvis scannán bréige a chumadh do Whitney Frost, ós rud é go bhfuil sé ag ligean air aisteoirí a chaitheamh ar a shon. Is gníomhaire baineann tú - diana mar tairní, geallann sé. Ahh, tá a fhios agam cá bhfuil sé seo ag dul! Mar sin, fiafraíonn Whitney, Nach bhfuil spéis grá aici? Amharcann Jarvis ar Pheig. Ní bhfuaireamar, um, an t-aisteoir ceart go fóill. Glacaim leis go ndéanfaidh tú faoi dheireadh an tséasúir seo, Gníomhaire Carter !
Nuair a fhilleann Sousa, Carter, agus Jerk-Police ar an morgue chun seiceáil a dhéanamh ar an gcorp reoite, faigheann siad amach go bhfuil sé reoite fós… tá an seomra fós ag reo… agus tá fostaí an morgue reoite anois freisin. Nuair a ghlacann Sousa gualainn an fhostaí, tugann an fear comhairle dó, ag briseadh isteach i bpíosaí oighreata gazillion. Buille faoi thuairim mé gurb é sin an fáth go bhfuil an seomra fuar fós - is cuma cén froze is cosúil go bhfuil éifeacht uafásach ag corp na mná seo.
Idir an dá linn, ar ais ag an mbunoifig SSR, tosaíonn Jack ag ceistiú Dottie. Tá sé ag iarraidh droch-chop agus ag céasadh ag bagairt. Thuar mé nach n-oibríonn sé, i bpáirt toisc nach n-oibríonn an céasadh sa saol dáiríre, ach freisin toisc go bhfuil Dottie ró-chliste don cacamas postála sin. Cuireann sí an iomarca cumhachta air láithreach agus ansin iarrann sí ar Pheig. Ádh mór oraibh, Dottie - tá sí as baile!
Iarrann Peggy Carter ar an Dr Wilkes an dá chorp reoite sa mhorgue a mheas. Idir an dá linn, is cosúil go bhfuil an tsubstaint reoite atá ag ionfhabhtú na gcomhlachtaí sin ag ionfhabhtú an chuid eile den fhoirgneamh freisin; nuair a dhéanann póilíní iarracht iarracht roinnt uisce a ól as an tobair uisce, reoiteann sruth na leachta. Ach ní sula dtéann sé i dteagmháil leis - rud a chiallaíonn gur dócha go bhfuil na póilíní ar tí bás. Mar sin, déanann sé an rud a dhéanfadh aon duine réasúnach: fuadaíonn sé Jason Wilkes (!!!), ghoid sé carr Jarvis (!! ??), agus éilíonn sé ar an dochtúir é a shocrú (!?!?!?!). Ag an bpointe seo, táim ceart go leor leis an bhfear seo a bheith mar athdhéanamh na heachtra.
Idir an dá linn, cuireann roinnt ball foirne FBI isteach ar cheistiú Jack, atá ag tabhairt faoin gcás. Inis do Pheig go ndeirim slán, a deir Dottie, lilt dóchasach ina guth. Breathnaíonn Jack annoyed.
Faigheann Sousa, Carter, agus Jarvis an carr tarraingthe go taobh an bhóthair - tá sé reoite, agus níl an Dr. Wilkes ná an póilín istigh. Nuair a fheicimid an péire acu, nochtann an póilín gur íocadh as é chun go bhfeicfeadh bás Jane go raibh sé mar chuid de shreang mharaithe sraitheach gan réiteach, seachas mar a bhí i ndáiríre. Níl a fhios againn cé a mharaigh í fós, ach tá mo chuid airgid ar Isodyne, mar gheall ar ar ndóigh . Is dócha gurb é sin an fáth go raibh fear na bpóilíní trína chéile gur thosaigh Peggy á réiteach chomh gasta. An bhfuil ainm ar an bhfear seo? An bhfuil cúram orm? Is léir go bhfuil sé ar tí bás a fháil.
Peig & co. éirigh leat Jason a shábháil agus an lá a shábháil, mar a cheapfá - cé chomh deacair a d’fhéadfadh sé póilín radaighníomhach a reo go mall? Tá gunna aige, ach tá sé ró-reoite le lámhach. Cén fáth nach bhfuil aon duine buartha faoi radaighníomhaíocht ar an seó seo? Conas a sheachain Sousa agus Peggy reoite iad féin? Dealraíonn sé nach bhfuil le déanamh agat ach teagmháil a dhéanamh leis an oighear draíochta agus go bhfuil drochmheas ort. Nach ndeachaigh siad i dteagmháil leis an gcarr? Ní thuigim conas a oibríonn an t-oighear seo fós. Ach is dóigh liom go bhféadfadh príomhcharachtair a bheith imdhíonachta dá éifeachtaí is cuma.
Sular féidir le ciúb oighir oighir aon nochtadh tábhachtach a nochtadh, taispeánann póilín cúltaca gan ainm eile é agus scaoil leis.
Idir an dá linn, bhí Jack ag argóint le príomhfheidhmeannach an FBI faoi Dottie Underwood. Ní cuimhin liom ainm an fhir FBI seo ach an oiread, ach is cosúil go bhfuil sé eolach ón gcéad séasúr. Tá sé ag tabhairt comhairle mhaith gairme do Jack faoin gcaoi a bhfuil an SSR ag éirí neamhábhartha anois go bhfuil an cogadh thart, agus ba cheart do Jack post nua a mheas. Ceann a oireann [a] aghaidh deas. Uh ... mar sin beidh sé ag éirí mar eiseamláir den scoth? Mo mhaitheas, mise dóchas mar sin.
Ar ais ag láthair na coireachta oighreata, leanann Jason agus Peggy ag suirí go náireach agus bíonn siad adorable, ach nuair a iarrann Jason dáta ar Peggy sa deireadh, deir sí leis nach féidir léi dáta a thabhairt do dhuine spéise. Ceart go leor, a Pheig, tá a fhios agam go gcaithfidh tú a bheith gairmiúil, ach bí ag teacht!
Idir an dá linn, tiomáineann an póilín gan ainm a lámhaigh an póilín oighir eile go dtí áit rúnda agus faigheann sé pá ó Calvin, toisc go bhfuil Isodyne ag clúdach gach rud. Ciallaíonn mé, faighim é. Tá Isodyne ag íoc as na póilíní. FAIGH mé . Tuigimid freisin go bhfuil baint ag Whitney Frost leis an gclúdach, ós rud é go bhfuil sí ann freisin, ag cabhrú leis an múchadh.
Críochnaíonn an chéad cheann den dá eipeasóid le Peggy ag faire ar Sousa ag fágáil na hoifige agus ag bualadh le bean eile; tá cuma brónach uirthi faoi, ach níl freisin brónach. Taispeánann an lámhaigh deiridh den eipeasóid Jason i saotharlann, ag féachaint ar ábhar dorcha gruama. Mar sin ... an bhfuil níos mó eolais ag Jason ná mar atá sé ag ligean air?
Am le haghaidh eipeasóid a dó de dhá !!
Osclaítear an eipeasóid seo le Jarvis ag ardú meáchain i gculaith greannmhar láidir fear. Tá gnáthamh aclaíochta cláraithe agam, a mhíníonn sé. Tugann sé dúshlán Iníon Carter chun troid - cluiche dornálaíochta, le bheith sainiúil. Ní dóigh liom i ndáiríre gur mhaith leat é sin a dhéanamh, freagraíonn sí, agus ansin taispeánann sí dó go díreach cén fáth nach mbeadh sé ag iarraidh é sin a dhéanamh.
Siúlann Ana isteach ar Peggy agus Edwin i riocht dornálaíochta comhréiteach, agus is cosúil nach bhfuil sí réidh le dromchla, agus ar an gcaoi sin spreagann sí tonna ficsin fánacha faoin triúr seo…
Tá Rose agus Sousa ag dul i mbun oibre le chéile, agus tá Rose ag cur brú ar Sousa a rá le Peig go bhfuil cailín nua aige. Nuair a shroicheann siad an obair, faigheann Sousa amach gur bhuail Peggy agus a chailín cheana féin - agus go bhfuil ag éirí leo cheana féin. Dealraíonn sé gurb é téama an tséasúir seo ná go ndiúltaíonn Peggy a bheith iomaíoch le mná eile, is cuma cad a d’fhéadfadh a bheith ag súil leis an tsochaí. Agus IS FEARR liom é.
an dreoilín teaspaigh is mó ar domhan
Tugann Sousa’s gal cuireadh do Peggy dinnéar a dhéanamh leis an mbeirt acu, in ainneoin agóidí Sousa. Foghlaimímid gurb é Violet an t-ainm atá uirthi.
Ar aon nós, an cuimhin leat an bhean reoite sin ón morgue? Beidh tú míshásta a fháil amach go bhfuil fear mistéireach in oireann - a oibríonn, is dócha, ag obair do Isodyne - tar éis an corp sin a athghabháil. Mar sin is dóigh liom nach bhfaighidh an SSR tuilleadh staidéir air.
Cuireann Calvin Chadwick, Boss Isodyne, iontas ar a chlub tíre le cruinniú i measc dornán de sheanfhir eile a thugann comhairleoirí orthu féin. Deir na daoine eile leis go bhfuil siad chun Isodyne a dhúnadh. Dealraíonn sé go bhfuil Calvin gafa leis an gcruinniú agus leis an múchadh. Is cosúil go bhfuil an chomhairle seo beagáinín cráite gur mar thoradh ar antaibheathaigh Calvin imscrúdú FBI agus go leor básanna mistéireach, chomh maith le comhlachtaí radaighníomhacha, carr oighir radaighníomhach áit éigin ar thaobh an bhóthair (an ndearna duine ar bith é sin a éileamh ar ais?), Agus mar sin de. .
Ansin úsáideann duine de na seanfhir a mhéara chun coinneal a chur amach. Is droch-asal é. Ach amháin ansin gach fear eile a dhéanann an rud céanna leis na coinnle os a gcomhair. Níl ar eolas againn faoin tsochaí rúnda seo ach go bhfuil go leor airgid acu, agus is maith leo coinnle a chur amach lena méara. Buille faoi thuairim mé go bhfuil ... go maith? Cé mise le breithiúnas a thabhairt ar an méid a dhéanann grúpa fear aosta i seomra leo féin chun go mbraitheann siad fionnuar?
Faigheann Sousa agus Carter amach gur goideadh an corp reoite ón morgue, agus go bhfuil siad míshásta, de réir cosúlachta. Ach tugann sé seo forais dóibh barántas a fháil chun Isodyne a chuardach, faoi dheireadh. Nuair a shroicheann siad, foghlaimíonn siad go bhfuil sceitheadh coimeádta ró-áisiúil sa tsaotharlann a choisceann orthu dul isteach san fhoirgneamh. Ritheann siad isteach i Jason Wilkes agus déanann siad iarracht a chabhair a fháil, ach diúltaíonn sé - áfach, éiríonn leis nóta a chur orthu le seoladh air.
Sílim nach bhfuil an Dr Wilkes ach tar éis a fháil amach go bhféadfadh sé a bheith ag obair d’eagraíocht amhrasach, agus anois tá sé ar thaobh na n-aingeal. Briseann Jason isteach i gceann de na hoifigí eile agus ghoid sé comhad ina bhfuil rud éigin a bhfuil cuma ríl scannáin air, ach feiceann dochtúir éigin eile é a dhéanamh, ionas gur dócha go bhfuil sé sin dona.
Pléann Sousa agus Agent Carter an seoladh a thug an Dr. Wilkes dóibh anocht; beár óstáin atá ann, agus láthair te don slua daite de réir Sousa, a bragálann go bhfaca sé Ella Fitzgerald ag seinm ann uair amháin. Ach cad faoin gcuid ina raibh dáta ag Sousa agus Violet anocht - an dáta ar thug Violet cuireadh do Peggy a bheith i láthair freisin? Sea, ní tharlóidh sé sin, toisc go dtiteann Sousa bosca beag de thaisme le fáinne gealltanais ann, agus nuair a fheiceann Peggy é, tuigeann sí gur dócha nár cheart di an dáta sin a scriosadh ar chor ar bith. Yikesville.
Dúirt an Dr. Wilkes go dtiocfaidh sé leis féin ar a nóta, mar sin féin, agus gur féidir le Gníomhaire Carter í féin a láimhseáil, mar sin… tá sé go maith. Cuidíonn Ana le Peggy a chulaith a roghnú don tráthnóna, agus beagnach láithreach cuireann sí mothúcháin mheasctha Peggy ar Ghníomhaire Sousa agus ar an Dr. Wilkes. Tugann Edwin Jarvis ceann de na gluaisteáin is meirgiúla Howard Stark ar iasacht - is carr é atá tógtha go soiléir chun gnéas a bheith aige, mar, bhuel, tá a fhios agat Howard.
Ó tharla go bhfuil Jason agus Peggy ag teacht le chéile ag beár, braitheann sé mar dháta, cé go gcuireann Peggy i gcuimhne do Jason go bhfuil na geallta ró-ard di a bheith ag iarraidh scíth a ligean le deoch. Freagraíonn Jason trína rá léi go ndearna grúpa dlíodóirí Isodyne bagairt air ag an obair, ós rud é go bhfuil sé ag gníomhú amhrasach le déanaí, mar sin ba mhaith leis beagán níos mó a fháil amach faoin mbean a bhfuil muinín agam aisti sula roghnaíonn sé faisnéiseoir a chasadh ar a fostóir . Seo leithscéal an Dr. Wilkes chun aithne níos fearr a chur ar Agent Carter, ach is leithscéal maith diabhalta é. Mar sin, ordaíonn Peggy fuisce agus osclaíonn sí suas, ag roinnt scéalta fúithi féin - is cosúil gur mac léinn ardscoile ceannairceach í Peggy, a dhéanann ciall mar chúlra do bhean atá ag obair anois mar spiaire.
Faighimid radharc gairid scoite do Whitney Frost ag obair mar aisteoir ar an tsraith do scannán; Coinníonn a stiúrthóir caitheamh léi mar chacamas, ag cur in iúl go bhfuil cuma ró-aosta uirthi fós a bheith chun tosaigh i bpictiúr mór. Dealraíonn sé go bhfuil sé seo beagáinín dosháraithe, cé go ndéanann sé Whitney a dhaonnú beagán.
Idir an dá linn, roinneann Jason agus Peggy damhsa rómánsúil ag an mbeár - agus deir Jason le Peggy go bhfuil an chomhcheilg Isodyne seo níos mó ná mar a cheapfá. Ar an drochuair, tá duine éigin ag tailing an bheirt acu, mar sin nuair a fhágann Jason agus Peggy an beár, níl siad ina n-aonar.
Ar ais ag an tsraith scannáin, téann Whitney go dtí a seomra feistis chun a smideadh a ghlanadh ó obair lae, agus a fear céile Calvin ag fanacht léi ansin leis an drochscéal faoin gcomhairle ag stopadh Isodyne. Anois, tosaímid ag fáil amach gurb é Whitney na brains san oibríocht seo; tuigeann sí luach an ábhair nialais atá á fhorbairt acu, cineál fuinnimh a d’fhéadfadh a bheith níos luachmhaire ná an t-inneall gaile don tsochaí. Tá sí intuigthe go bhfuil sí trína chéile faoin gcomhairle ag stopadh obair chrua Isodyne go léir.
Deir Calvin go corraitheach léi go dteastaíonn ón gcomhairle dó díriú ina ionad sin ar rith don Seanad. Déanann Whitney miongháire agus deir leis go bhfuil grá aici dó, gur seanadóir iontach a bheidh ann. Ach ní shroicheann an aoibh gháire a súile.
Dhreap Jason agus Peggy an staighre go dtí díon - de Isodyne Energy? Nó Óstán Dunbar? Nó… coimpléasc árasán Jason? Áit éigin?
Ar aon chaoi, insíonn Jason di faoi fhás aníos taobh amuigh de LA, i measc na gréithe oráiste, agus faoin gcaoi a raibh air oibriú suas ó rud ar bith. Thosaigh sé ag sciúradh urlár, shábháil sé suas chun dul chuig an gcoláiste, ansin bhí sé ina innealtóir Cabhlach. Ba é Isodyne an t-aon chuideachta a bhí toilteanach eolaí dubh a fhostú, as na háiteanna go léir a chuir an Dr. Wilkes i bhfeidhm - ionas gurb é sin an fáth go bhfuil drogall air iad a scriosadh anois, fiú má tá siad olc.
Téann Jason agus Peggy istigh agus cuireann siad teilgeoir ar bun. (Sílim go bhféadfadh siad a bheith san óstán, b’fhéidir i seomra óstáin Jason, cé… arís, níl sé soiléir.) Taispeánann an Dr. Wilkes roinnt fianaise scannáin di ar thástáil buama adamhach a chuaigh mícheart - nó, ar a laghad, a raibh toradh uirthi aimhrialtacht aisteach. Breathnaíonn sé cosúil le poll dubh miniature; sucks an aimhrialtacht i dtrucail agus roinnt fir, nach bhfacthas aon duine acu arís. Is é atá fágtha ach substaint aisteach dubh, a d’ainmnigh Isodyne ábhar nialasach, agus atá ina saotharlann. Creideann an Dr. Wilkes go bhfuil sé níos contúirtí ná aon rud is eol dúinn riamh.
Deimhníonn Wilkes go gcaithfidh Jane teagmháil a dhéanamh leis an ábhar nialasach; dar leis gurb é sin ba chúis leis na héifeachtaí oighreata. Molann Peggy dóibh briseadh isteach in Isodyne agus é a ghoid - ach sula bhféadann siad aon chuid de sin a dhéanamh, taispeánann dornán fear iad agus tosaíonn siad ag lámhach orthu. Sreabhann Peggy lasc éigeandála i gCarr Gnéis Howard Stark agus clúdaíonn Jason ar a son, ag lámhach ar ais ag na fir, agus ansin déanann an bheirt acu briseadh air. Caithfidh Peggy carr difriúil a chur ag tiomáint agus í a thiomáint in ionad Howard Stark’s Sex Car. Ar aon chaoi, comharthaíonn an t-aláram a chuir sí as Edwin agus Ana Jarvis.
Éiríonn le Jason agus Peggy an carr a chailleadh agus iad á n-eireaball ar luas coibhneasta. Aimsíonn Peggy biorán lapel a bhreathnaíonn díreach cosúil le ceann a bhí ag Dottie ag tús Eipeasóid 1 - tá siombail aisteach air, agus tá cuma air mar eochair. Chaill mé an chuid inar éirigh le Peig an biorán lapel seo a fháil, áfach, agus fiú agus mé ag féachaint arís ar an radharc, ní fhéadfainn a rá cathain nó conas a fuair sí é. Is cosúil nach bhfuair sí ach é i gcúl cibé carr a ghoid sí. Ach ... cén carr é sin, fiú?
Téann Sousa chuig a oifig chun Violet a phiocadh, atá ag déanamh cainte beag le Rose. Is é an chuid is fearr den radharc seo ná Sousa ag scoitheadh, Cé hé an clown seo? Ansin gesturing go a clown liteartha a rinne iarracht triail a bhaint as Rose níos luaithe. B’fhéidir gur cheart do Rose iarracht cuid de na haisteoirí as obair seo a chaitheamh i ndáiríre. D’fhéadfadh sí dráma nó rud éigin a chur ar siúl.
Díreach sula bhfágann Sousa agus Violet as a ndáta, glaonn Jarvis fón na hoifige chun Sousa a chur ar an eolas faoi Agent Carter’s S.O.S. comhartha. Ró-olc, mar is cosúil mar a chonaic muid an uair dheireanach é, bhí Jason agus Peggy sábháilte go leor, cé go raibh orthu Howard Car Car Sex a thréigean. Agus an carr eile sin freisin.
Stopann Peggy agus Jason ag siopa áise chun athrú a iarraidh chun fón pá a úsáid, agus caithfidh siad déileáil láithreach le cléireach siopa ciníoch, sexist. Idir an bheirt acu, is cosúil nach bhfaigheann siad áit ar bith. Ar dtús, bíonn imní ar an gcléireach shitty faoi shábháilteacht Peggy, ag glacadh leis go gcaithfidh an fear dubh a ghabhann léi a bheith ina bhagairt di ar bhealach éigin. Chomh luath agus a thuigeann sé nach bhfuil sí i mbaol, déanann sé breithiúnas uirthi agus ní chuidíonn sé le ceachtar acu. Fiú nuair a cheannaíonn siad rud éigin chun athrú a dhéanamh, foghlaimíonn siad go luath nach n-oibríonn an fón pá in aice láimhe fiú.
Téann carr thart, ag impí ar an mbeirt lacha a dhéanamh ar ais isteach i mboth an fhóin… agus póg a roinnt. Chomh luath agus a stopann an carr agus a théann an fear amach, socraíonn Peggy a carr a ghoid. Fear bocht!
Déanann Sousa, Jarvis, agus Rose iarracht súil a choinneáil ar Peggy, agus faigheann siad amach gur briseadh boinn Howard Stark’s Sex Car (agus sin an fáth go raibh ar Peggy an carr eile sin a ghoid - ní gur thuig mé ag an am - éist, bogann an seó seo go tapa ). Faigheann siad a lán cásálacha piléar freisin, agus caitheann Sousa tantrum ag smaoineamh go bhféadfadh Peggy a bheith gortaithe nó marbh. Tá a tantrum rud beag míchuí, áfach, ag smaoineamh go gceaptar go bhfuil cailín nua ag Sousa anois. Bheadh sé dona gníomhaire a chailleadh i ngníomh, ar ndóigh, ach is cosúil go bhfuil Sousa beagáinín freisin trína chéile, má ghlacann tú mo bhrí.
Tógann Peggy agus Jason a gcarr goidte go Isodyne, agus glacann Peg slua-bharra as an stoc - D'úsáid tú mo chuid urchair go léir, a mhíníonn sí do Jason. Tá siad ag pleanáil an t-ábhar nialasach a ghoid ó Isodyne, ar cosúil gur smaoineamh uafásach é, ach tá sé ag tarlú ar aon nós. Ar bhealach éigin, éiríonn leis an Dr. Wilkes é a bhaint amach - nó, ar a laghad, cuireann sé tús leis an bpróiseas chun an t-ábhar a aistriú óna choimeádán reatha go coimeádán níos iniompartha. Thosaigh mé ag fiafraí an bhféadfadh sé gurb é seo an chaoi ar maraíodh Jane… uh-oh.
Whitney Frost díreach ar taispeáint. Is cosúil go bhfuil ionadh ar an Dr. Wilkes í a fheiceáil. I-Is mór agam do chuid féin, stutters sé, baffled. Cád atá tú ag déanamh anseo?
Casadh sé amach go bhfuil Whitney anseo ar an gcúis chéanna chéanna leis an Dr. Wilkes - tá sí ag iarraidh an t-ábhar nialasach a ghoid freisin. Tá ciall leis, mar tá a fhios aici go bhfuil an áit seo ar tí dúnadh síos. Déanann sí iarracht an t-ábhar nialasach a thógáil ó Jason, ach sa streachailt ina dhiaidh sin, scaoil siad an coimeádán agus déanann sé crith. Droch, olc, olc, dona…
Bhí an Gníomhaire Carter in áit eile san fhoirgneamh, agus d’éirigh léi roinnt droch-fhir neamhghaolmhara a bhualadh, ach nuair a chloiseann sí an pléascadh cosúil le folús, ritheann sí i dtreo na saotharlainne coimeádta. Caithfidh go mbeadh a fhios aici gur éalaigh an t-ábhar nialasach - chonaic sí an físeán sin, tá a fhios aici cad a tharlódh ina dhiaidh sin. Ag rith i dtreo is cosúil gurb é an t-ábhar éalaithe an smaoineamh is measa agus is féidir, ach ní théann sí i bhfad.
Taispeánann Sousa taobh amuigh de Isodyne le Jarvis agus dornán póilíní eile. Chun iontas gach duine, siúlann Peggy amach as an bhfoirgneamh gan duine. Ar an drochuair, is cosúil go aon duine seachas Peig tháinig an pléascadh slán ... rud a chiallaíonn go gceaptar go bhfuil Whitney Frost agus Jason Wilkes marbh. Hmm ... is cosúil nach dócha domsa.
Téann Sousa abhaile agus tá a chailín Violet ag fanacht leis ar an stoop chun póg agus claw iompróidh a thabhairt dó. D’ith sí leath de cheana, ach níl an leath eile uaidh. Is cruthúnas é seo, thar aon rud eile, nach bhfuil grá aige di níos mó. Cé a dhiúltaíonn claw iompróidh, fiú ceann leath-ithe ????
De réir mar a dhúnann an eipeasóid, roinneann Ana agus Peggy cupán tae ciúin le chéile. Osclaíonn Peggy faoin gcaoi a bhfuil sí trína chéile go bhfuil Jason Wilkes marbh - cé nach raibh aithne aici air ach tamall gairid, tá sí íseal mar gheall ar a chailliúint. Ní ghlacfaidh sé le fada a thuiscint gur bhuail tú le duine éigin speisialta, a deir Ana, ag rá le Peig nach raibh aithne aici ar Edwin ach cúpla seachtain sular thit siad i ngrá.
Dúnann an eipeasóid ar urchar de Whitney ina seomra leapa, ag tarraingt a cuid gruaige ar ais chun a nochtadh gur fhág an t-ábhar nialasach marc dubh ar a forehead - tá sí ionfhabhtaithe. Dun dun dunnnn! Má tá Whitney beo, ní féidir linn glacadh leis go gcaithfidh Jason a bheith chomh maith - ach má tá siad ionfhabhtaithe, ní fada go mbeidh an saol seo acu.
Má mharaíonn siad Jason Wilkes go gasta… ó, ní bheidh mé sásta. Is fearr iad! Is breá an rud é ceimic Reggie Austin le Hayley Atwell nach féidir liom cabhrú ach fréamh a dhéanamh don bheirt sin - is maith liom go bhfuil a bpéirí i bhfad níos fearr ná Carter / Sousa go dtí seo. Ní fhaca mé riamh péireáil Sousa / Carter, áfach, mar sin táim sásta Peg a fheiceáil le duine éigin nua an séasúr seo.
Cad a cheap gach duine faoi chéad taibhiú an tséasúir? Bhraith an chéad eipeasóid rud beag mall, ach bhog an dara heachtra thar a bheith gasta - b’fhéidir freisin go tapa, cé go bhféadfadh do mhíleáiste a bheith éagsúil. Is í an fíorcheist, cathain a dhéanfaidh Howard Stark’s Sex Car cuma eile?
- Tabhair faoi deara beartas tráchtaireachta ginearálta Mary Sue—
An leanann tú The Mary Sue ar Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
